1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:22,042 --> 00:00:24,944 ♪♪ [أوركسترا] 4 00:00:29,616 --> 00:00:32,586 ♪♪ [يتبع] 5 00:01:05,185 --> 00:01:08,644 ♪♪ [التورم الدرامي] 6 00:01:27,574 --> 00:01:29,475 [رواية الرجل] في عالم متغير... 7 00:01:29,576 --> 00:01:31,943 هناك شيء واحد يظل ثابتًا. 8 00:01:32,045 --> 00:01:36,039 ولكن في بعض الأحيان الطريقة حيث يتم تقديمه يختلف... 9 00:01:37,084 --> 00:01:39,485 وعلاج الجنس على الشاشة... 10 00:01:39,586 --> 00:01:44,524 كان انعكاسًا للعادات، آداب وأخلاق العصر. 11 00:01:47,060 --> 00:01:49,052 قصة آلهة الحب... 12 00:01:49,163 --> 00:01:53,066 هو في حد ذاته تاريخ الجنس في الأفلام. 13 00:01:53,167 --> 00:01:57,901 نبدأ بأمريكا التي لا تزال في الظل من العصر الفيكتوري... 14 00:01:58,005 --> 00:02:01,032 وبطلة الفيلم ملزمة بنفس الاتفاقيات... 15 00:02:01,141 --> 00:02:03,110 مثل أي سيدة شابة في المجتمع. 16 00:02:05,145 --> 00:02:09,446 في فيلم بعنوان مبهج قلب صادق سوزي... 17 00:02:09,550 --> 00:02:11,849 أعربت ليليان غيش هذه البراءة الفيكتورية - 18 00:02:11,952 --> 00:02:15,753 البطلة التي لا تدخن، لن أشرب... 19 00:02:15,856 --> 00:02:19,258 ولم أستطع حتى أن أعترف لقد سمعت عن الجنس من قبل. 20 00:02:21,028 --> 00:02:24,863 <ط> ولكن كان على شخص ما أن يفعل ما لا تستطيع الفتاة الطيبة... 21 00:02:24,965 --> 00:02:27,161 وتم إنشاء الرقعة. 22 00:02:30,337 --> 00:02:31,999 يمكنها التدخين... 23 00:02:32,105 --> 00:02:34,233 يمكنها الشرب... 24 00:02:34,341 --> 00:02:36,833 وقد سمعت عن الجنس. 25 00:02:40,447 --> 00:02:43,975 كلمة "الرقعة" جاء من قصيدة كيبلينج- 26 00:02:44,084 --> 00:02:46,212 "كان هناك أحمق." 27 00:02:46,320 --> 00:02:51,384 وفيه، قام بتصوير المفترس، مصاص دماء مصاص دماء كامرأة... 28 00:02:52,526 --> 00:02:55,360 والرقعة منهم جميعًا كانت ثيدا بارا... 29 00:02:55,462 --> 00:02:58,899 الأول في سلسلة طويلة من الأبطال... 30 00:02:58,999 --> 00:03:00,558 في معركة الجنسين. 31 00:03:01,969 --> 00:03:05,098 دائمًا، أزياء الرقعة كانت مميزة... 32 00:03:05,205 --> 00:03:11,145 اقتراح المخلوقات التي في متناولها، أو الويب، أصبحت الضحية عاجزة. 33 00:03:15,816 --> 00:03:20,754 في الواقع، بدأ ممارسة الجنس في الأفلام قبل وقت طويل من وجود النجوم أو المؤامرات... 34 00:03:20,854 --> 00:03:23,983 وطبيعة عرض الزقزقة من آلات نيكلوديون... 35 00:03:24,091 --> 00:03:27,084 تضاف إلى نكهة الفاكهة المحرمة. 36 00:03:30,197 --> 00:03:32,428 مصر الصغيرة المثيرة 37 00:03:33,834 --> 00:03:37,635 ربما بالنسبة لنا، مصر الصغيرة قد لا يبدو مثيرًا جدًا... 38 00:03:37,738 --> 00:03:40,071 ولكن في عام 1898... 39 00:03:40,173 --> 00:03:42,904 أصيب مارك توين بنوبة قلبية يراقبها. 40 00:03:45,779 --> 00:03:49,875 في عام 1916، ديفيد وارك جريفيث... 41 00:03:49,983 --> 00:03:52,452 سيد الصورة المتحركة خلال سنوات تكوينها... 42 00:03:52,553 --> 00:03:56,854 إنتاج التعصب، واحدة من أعظم المشاهد على الإطلاق. 43 00:03:58,959 --> 00:04:02,589 <ط>السيد. بطلات جريفيث كانت نقية مثل أي... 44 00:04:02,696 --> 00:04:05,860 لكنه تمكن من الإفلات كمية ملحوظة من العري... 45 00:04:05,966 --> 00:04:08,435 باستخدام عدد من العناوين... 46 00:04:08,535 --> 00:04:13,303 <ط>قول ما هي الطقوس التاريخية معينة كانت الفتيات يؤدين... 47 00:04:13,407 --> 00:04:18,710 وفيها المجلدات المستفادة ويمكن للجمهور إجراء مزيد من البحث في الموضوع. 48 00:04:22,549 --> 00:04:27,385 <ط>في عام 1916، دفع الجمهور السعر الفلكي دولارين... 49 00:04:27,487 --> 00:04:29,456 لرؤية التعصب. 50 00:04:30,691 --> 00:04:34,719 المدير الآخر الذي كان ليهيمن الشاشة الأمريكية منذ عقود... 51 00:04:34,828 --> 00:04:37,491 كان سيسيل بي ديميل. 52 00:04:38,999 --> 00:04:43,164 التقط ديميل هذه الصورة الغش، عام 1915. 53 00:04:43,270 --> 00:04:48,402 لقد قام بتمييز الشاشة أولاً الشرير الشرقي، سيسو هاياكاوا... 54 00:04:48,508 --> 00:04:51,672 الذي يلعب دور الأثرياء للغاية التاجر البورمي... 55 00:04:51,778 --> 00:04:53,770 جامع العاج. 56 00:05:00,887 --> 00:05:03,379 البطلة هي الآنسة فاني وارد. 57 00:05:04,424 --> 00:05:07,485 <ط> الآنسة وارد هي سيدة في حاجة ماسة إلى المال... 58 00:05:07,594 --> 00:05:11,463 وعلى نحو غير حكيم، اقترضت من السيد هاياكاوا. 59 00:05:26,113 --> 00:05:29,743 <ط> عندما تمت مواجهة الجنس بواسطة بطلة فيكتورية... 60 00:05:29,850 --> 00:05:32,820 <ط>كان دائما الشرير الذي هددها. 61 00:05:42,229 --> 00:05:45,131 استخدام العنف بالتزامن مع الجنس... 62 00:05:45,232 --> 00:05:47,201 كان نادرًا في 19 15. 63 00:05:50,137 --> 00:05:54,700 ولكن هذا الموضوع سيظهر مرارًا وتكرارًا عبر تاريخ الأفلام... 64 00:05:54,808 --> 00:05:57,607 لجمهور الصور المتحركة في جميع أنحاء العالم... 65 00:05:57,711 --> 00:06:02,376 كانت للحصول على الإثارة الجنسية بعيدًا عن مشاهدة العنف على الشاشة. 66 00:06:08,155 --> 00:06:13,059 موضوع رئيسي آخر متكرر في تاريخ الجنس كوميديا... 67 00:06:13,160 --> 00:06:17,291 لأن الجماهير غالبًا ما تختار الضحك في هجاء بنفس العنف... 68 00:06:17,397 --> 00:06:19,366 ما يثير اهتمامهم. 69 00:06:21,935 --> 00:06:24,837 <ط>هذا الفيلم، معاصر في وقت مبكر من كيستون كوبس... 70 00:06:24,938 --> 00:06:28,875 هي بيرثا، صانعة العراوي. 71 00:06:46,393 --> 00:06:49,386 <ط>الحرب العالمية الأولى حطم العصر الفيكتوري. 72 00:06:49,496 --> 00:06:53,058 <ط> بين عشية وضحاها، لقد تغير دور المرأة في المجتمع. 73 00:06:53,166 --> 00:06:56,534 لقد حصلوا على التصويت، تغيرت ملابسهم... 74 00:06:56,636 --> 00:06:58,366 تغيرت وجهة نظرهم. 75 00:06:58,472 --> 00:07:02,136 <ط> وكانت النتيجة مختلفة بشكل مثير للدهشة امرأة أمريكية. 76 00:07:03,243 --> 00:07:05,940 <ط>ولكن لم يكن حتى عامين بعد الحرب... 77 00:07:06,046 --> 00:07:08,811 <ط>أن الأفلام يعكس هذا التغيير تمامًا. 78 00:07:09,983 --> 00:07:12,680 كان المحفز هو فالنتينو. 79 00:07:14,221 --> 00:07:17,419 الصورة -الشيخ. 80 00:07:22,996 --> 00:07:26,023 <ط> لقد كان كتابًا لكل فتاة مراهقة في أمريكا كان يقرأ... 81 00:07:26,133 --> 00:07:28,034 خلف الأبواب المغلقة... 82 00:07:28,135 --> 00:07:31,230 كل مشاركة سرا سحر البطلة... 83 00:07:31,338 --> 00:07:33,307 مع البطل الوسيم. 84 00:07:34,407 --> 00:07:36,774 وكان هذا هو الفرق. 85 00:07:36,877 --> 00:07:40,279 الرجل الذي اختطف بطلتنا لم يكن الشرير... 86 00:07:40,380 --> 00:07:42,679 لكن، لأول مرة، البطل. 87 00:07:43,850 --> 00:07:46,649 وإجابة فالنتينو على سؤال أغنيس أيريس... 88 00:07:46,753 --> 00:07:48,745 "لماذا أحضرتني إلى هنا؟" 89 00:07:48,855 --> 00:07:51,825 سوف يتغير آلهة الحب الأمريكية. 90 00:07:59,766 --> 00:08:03,567 في الوقت الحالي، ولأول مرة، البطلة تعرف. 91 00:08:04,638 --> 00:08:07,301 كانت النتيجة هي Clara Bow... 92 00:08:07,407 --> 00:08:09,774 <ط>الذروة من بطلة الزعنفة - 93 00:08:09,876 --> 00:08:13,313 فتاة صغيرة مثيرة، ندف. 94 00:08:58,992 --> 00:09:01,985 الصورة الأكثر شهرة للملكة جمال بو كانت هي. 95 00:09:02,095 --> 00:09:04,860 إنها تلعب دور فتاة صغيرة أعمل في متجر متعدد الأقسام... 96 00:09:04,965 --> 00:09:08,299 الذي لديه فرصة للخروج مع رئيسها الوسيم. 97 00:09:15,542 --> 00:09:19,309 في الوقت الذي أصبحت فيه كلمة "الجنس" كان لا يزال يعتبر مفعم بالحيوية... 98 00:09:19,412 --> 00:09:23,679 تم قبول الكلمة "it". كبديل للجاذبية الجنسية. 99 00:09:23,783 --> 00:09:25,911 أصبحت كلمة "It" مرادفًا في العشرينيات... 100 00:09:26,019 --> 00:09:29,456 والآنسة بو، إلى الأبد بعد ذلك، "الفتاة." 101 00:09:42,702 --> 00:09:45,695 كانت كلارا بو شابة ملتهبة في التمرد. 102 00:09:45,805 --> 00:09:50,505 <ط> لقد عرضت حكمة دنيوية جديدة هذا الجنس يعني بطريقة أو بأخرى قضاء وقت ممتع. 103 00:09:57,083 --> 00:09:59,575 ومع ذلك، لا يتم تضليلك. 104 00:09:59,686 --> 00:10:04,090 <ط> لم تكن الآنسة بو سوى ابنة عم من الدرجة الأولى إلى القلب الحقيقي سوزي. 105 00:10:04,190 --> 00:10:06,091 إنها أيضًا فتاة جيدة. 106 00:10:06,192 --> 00:10:08,093 عندما يعودون إلى المنزل ليلاً... 107 00:10:08,194 --> 00:10:12,632 على الرغم من أن الرئيس وسيم، ومؤهل، وهم واقعون في الحب تمامًا - 108 00:10:16,269 --> 00:10:20,969 <ط> لا يوجد سوى بضع سنوات بينهما نهاية الحرب العالمية الأولى وقوس كلارا... 109 00:10:21,074 --> 00:10:24,044 <ط>وبعد يا لها من ثروة للتغيرات الجنسية والأخلاقية... 110 00:10:24,144 --> 00:10:26,045 تم ضغطها في تلك السنوات. 111 00:10:27,147 --> 00:10:29,981 كان من المقرر أن تختفي الرقعة. 112 00:10:30,083 --> 00:10:32,746 نيتا نالدي في الدم والرمل... 113 00:10:32,852 --> 00:10:36,016 لعب واحدة من آخر المباريات من أدوار الرقعة العظيمة. 114 00:10:36,122 --> 00:10:39,024 في الوقت الراهن أن البطلة أصبح على علم بالجنس... 115 00:10:39,125 --> 00:10:41,151 لم تعد هناك حاجة إلى الرقعة... 116 00:10:41,261 --> 00:10:44,595 <ط>وقريبا، على الرغم من أنه لا يزال بأسلوب رائع... 117 00:10:44,698 --> 00:10:46,667 كان من المقرر أن تخرج. 118 00:10:49,202 --> 00:10:52,434 <ط> المزيد والمزيد، المواقف الأوروبية تجاه الجنس... 119 00:10:52,539 --> 00:10:55,304 كانوا يصلون إلى أمريكا ويعيدون تشكيلها. 120 00:10:55,408 --> 00:10:57,434 في بلدة أمريكية صغيرة... 121 00:10:57,544 --> 00:11:02,710 محامي مقاطعة صليبي يحرس بحماسة الأخلاق العامة. 122 00:11:02,816 --> 00:11:06,548 له، أي امرأة تدخين السيجارة خطيئة. 123 00:11:22,802 --> 00:11:25,670 الفيلم هو "امرأة العالم"... 124 00:11:25,772 --> 00:11:28,241 وهذا هو النجم البولندي بولا نيجري... 125 00:11:28,341 --> 00:11:30,867 <ط>لعب الكونتيسة الذي جاء إلى أمريكا - 126 00:11:30,977 --> 00:11:34,243 امرأة تعرف عن الحياة والحب... 127 00:11:34,347 --> 00:11:36,316 ولا يخاف من أي منهما. 128 00:11:40,787 --> 00:11:44,053 لكنها مطاردة من قبل المتشددون في المدينة... 129 00:11:44,157 --> 00:11:47,423 حتى النهاية، غير قادر على الوقوف النفاق لم يعد... 130 00:11:47,527 --> 00:11:50,258 تدافع عن نفسها. 131 00:12:00,540 --> 00:12:06,446 <ط> ما لا تعرفه الآنسة نيجري هو ذلك لقد غيرت المدينة بالفعل. 132 00:12:06,546 --> 00:12:09,914 بالطبع، في الواقع لقد كانت أمريكا هي التي كانت تتغير... 133 00:12:10,016 --> 00:12:13,680 <ط> والآنسة نيجري ولكن انعكاس لهذا التغيير. 134 00:12:22,495 --> 00:12:24,464 العام هو 1925. 135 00:12:25,498 --> 00:12:27,626 بدأت فترة العشرينيات بالصخب. 136 00:12:27,734 --> 00:12:30,932 تم طرح المحظورات جانبًا. 137 00:12:32,572 --> 00:12:35,542 كان الطلب على شيء غير عادي... 138 00:12:36,342 --> 00:12:39,039 شيء غريب... 139 00:12:39,145 --> 00:12:43,082 شيء مثل البطلة من أحزان الشيطان... 140 00:12:43,983 --> 00:12:46,282 أسطورة فاوست والشيطان. 141 00:13:00,333 --> 00:13:02,928 يلعب دور فاوست ريكاردو كورتيز... 142 00:13:03,036 --> 00:13:06,029 والشيطان بقلم أدولف مينجو. 143 00:13:06,139 --> 00:13:11,442 الشيطان يعرض على فاوست فرصة الحصول عليه كل ما يرغب فيه في العالم- 144 00:13:11,544 --> 00:13:14,446 الثروة، القوة، الهيبة... 145 00:13:14,547 --> 00:13:16,516 وحتى مارغريت. 146 00:13:31,931 --> 00:13:33,832 هذه ليا دي بوتي... 147 00:13:33,933 --> 00:13:39,634 مارغريت التي تختلف قليلاً من المرغريت الذين عرفناهم. 148 00:13:52,652 --> 00:13:55,816 <ط> فاوست مغرم ويحصل على مارغريت... 149 00:13:55,922 --> 00:13:59,586 <ط>ولكن طموحاتها تصل إلى ما هو أبعد من فاوست. 150 00:14:08,601 --> 00:14:10,502 <ط>د. دبليو جريفيث... 151 00:14:10,603 --> 00:14:14,096 كان له وجهة نظر شخصية خاصة به من معركة الجنسين. 152 00:14:14,207 --> 00:14:17,735 <ط> لقد حاربها عدة مرات وخسر. 153 00:14:17,844 --> 00:14:19,813 <ط> عن طريق مطابقة مارغريت ضد الشيطان... 154 00:14:19,913 --> 00:14:22,473 لقد عادل النتيجة. 155 00:14:22,582 --> 00:14:26,781 كانت هذه هي الطريقة الوحيدة المؤكدة التي عرفها جريفيث من خسارة المرأة. 156 00:14:36,996 --> 00:14:38,897 التغيير الذي حدث... 157 00:14:38,998 --> 00:14:41,695 يمكن رؤيتها من خلال المقارنة الآنسة غلوريا سوانسون - 158 00:14:41,801 --> 00:14:45,101 في فترة الحرب العالمية الأولى تقريبًا - 159 00:14:49,275 --> 00:14:53,713 مع الآنسة غلوريا سوانسون بعد ثماني سنوات من الحرب. 160 00:14:53,813 --> 00:14:57,716 نفس الآنسة سوانسون، ولكنها إلهة حب مختلفة تمامًا. 161 00:15:02,222 --> 00:15:05,090 المشهد من محبة سونيا... 162 00:15:05,191 --> 00:15:07,524 إنتاج سوانسون عام 1926. 163 00:15:24,344 --> 00:15:27,940 سيسيل بي ديميل مقارنة تجاوزات العشرينيات... 164 00:15:28,047 --> 00:15:29,948 مع العربدة في روما القديمة... 165 00:15:30,049 --> 00:15:32,644 كموضوع لفيلمه القتل غير العمد. 166 00:15:36,923 --> 00:15:42,226 <ط>وحذر رسميا من العواقب من سلوك هذا الجيل. 167 00:15:45,565 --> 00:15:47,830 لاحظ المرأتين الموجودتين على اليمين. 168 00:15:47,934 --> 00:15:51,336 لكن أخلاقي أم لا، كان ديميل رجل استعراض... 169 00:15:51,437 --> 00:15:56,501 ولا أحد أبدًا يبقي الجمهور في الظلام عن الشرور التي كان يندبها. 170 00:15:58,778 --> 00:16:02,374 لقد قدم مشهد حوض الاستحمام إلى الأفلام مع غلوريا سوانسون... 171 00:16:02,482 --> 00:16:04,508 في ذكر وأنثى... 172 00:16:04,617 --> 00:16:09,317 ومشهد الاستحمام العاري أصبحت علامة تجارية في العشرينيات. 173 00:16:13,626 --> 00:16:15,595 كلارا بو. 174 00:16:15,695 --> 00:16:19,530 <ط> كل بطلة كثيرًا بأسلوبها الخاص. 175 00:16:29,242 --> 00:16:32,041 إستر رالستون. 176 00:16:35,882 --> 00:16:38,545 في ملحمته عن الثورة الفرنسية أيتام العاصفة.. 177 00:16:38,651 --> 00:16:42,247 <ط>د. دبليو جريفيث ملأ حوض الاستحمام بالنبيذ... 178 00:16:43,423 --> 00:16:46,791 وكذلك بعض السيدات الشابات المتبقيات من التعصب. 179 00:16:52,098 --> 00:16:56,058 النبيذ لجريفيث؛ الحليب لديميل. 180 00:16:56,169 --> 00:16:59,662 حمام الفيلم الأكثر شهرة على الإطلاق كان من المقرر أن تكون كلوديت كولبير... 181 00:16:59,772 --> 00:17:01,741 في علامة الصليب. 182 00:17:22,328 --> 00:17:24,229 حتى في أواخر العشرينيات... 183 00:17:24,330 --> 00:17:27,789 استمرت المعايير في أوروبا على حالها مختلفة عن تلك الموجودة في الولايات المتحدة... 184 00:17:27,900 --> 00:17:30,597 بخلفيته البيوريتانية بشكل أساسي. 185 00:17:33,873 --> 00:17:36,399 هذا هو جواسيس فريتز لانج... 186 00:17:36,509 --> 00:17:39,001 تم إنتاجه في ألمانيا عام 1927. 187 00:17:42,382 --> 00:17:47,013 ظهرت هؤلاء السيدات الساحرات في الفيلم الأمريكي بن هور... 188 00:17:47,120 --> 00:17:51,854 ولكن نسخة التصدير لم يتم عرضه مطلقًا في الولايات المتحدة. 189 00:17:54,026 --> 00:17:57,394 <ط> نفس المشهد تم إطلاق النار عليه بطريقتين مختلفتين. 190 00:17:57,497 --> 00:18:00,467 هذا من أسطورة فاوست لقد رأيت للتو. 191 00:18:00,566 --> 00:18:04,196 لعبت ليا دي بوتي النسخة الأوروبية هكذا... 192 00:18:04,303 --> 00:18:07,364 <ط>وأمريكا رأيتها هكذا. 193 00:18:09,409 --> 00:18:11,310 في أوروبا نفسها... 194 00:18:11,411 --> 00:18:13,380 كانوا يذهبون أبعد قليلاً... 195 00:18:19,685 --> 00:18:22,052 التقاط صور مثل كازانوفا... 196 00:18:23,990 --> 00:18:25,891 و آثم المدينة الصغيرة. 197 00:18:25,992 --> 00:18:29,087 وهذا من أعمال أبيل جانس نهاية العالم. 198 00:18:29,195 --> 00:18:33,530 اختلفت الأفلام الأوروبية ليس فقط في حد العري الذي سمحوا به... 199 00:18:33,633 --> 00:18:36,626 <ط>ولكن في تصويرهم للسلوك البشري. 200 00:18:36,736 --> 00:18:41,470 في يوميات فتاة ضائعة، صُنع في ألمانيا عام 1929... 201 00:18:41,574 --> 00:18:44,408 فتاة صغيرة بلا مال ولا مكان للرجوع إليه... 202 00:18:44,510 --> 00:18:47,309 يذهب إلى العنوان من صديقتها الوحيدة. 203 00:18:47,413 --> 00:18:51,908 غير معروف لها، إنه بيت الدعارة. 204 00:18:56,622 --> 00:19:00,684 كان من الممكن أن تلعب السيدة دور الجدة في أي فيلم أمريكي. 205 00:19:01,761 --> 00:19:06,699 لكن لا يوجد فيلم أمريكي الصنع كان بإمكانه أو كان سيقدم بيتًا للدعارة... 206 00:19:06,799 --> 00:19:09,291 بهذه الطريقة المتعاطفة. 207 00:19:20,980 --> 00:19:22,881 الفتاة هي لويز بروكس... 208 00:19:22,982 --> 00:19:26,475 <ط>الممثلة الأمريكية الشابة التي قدمت أشهر صورها في أوروبا. 209 00:19:26,586 --> 00:19:31,684 <ط> والسؤال هو، هل ستقبل الدعارة أم لا؟ 210 00:20:00,386 --> 00:20:05,086 <ط>فيلم أوروبي واحد، تم إنتاجه في نهاية هذه الفترة، أثار ضجة كبيرة في الولايات المتحدة. 211 00:20:05,191 --> 00:20:10,494 لقد كانت نشوة، مشهورة مواجهاتها العديدة مع الرقابة. 212 00:20:10,596 --> 00:20:13,498 لقد لعب دور البطولة في واحدة من أكثر الأفلام اجمل نساء العالم- 213 00:20:13,599 --> 00:20:15,568 هيدي لامار. 214 00:20:32,852 --> 00:20:37,256 <ط> وبعد ذلك، تزوجت الآنسة لامار الصناعي فريتز ماندل. 215 00:20:37,356 --> 00:20:43,091 لقد أنفق ثروة كبيرة في محاولة الشراء والتدمير كل بصمات إكستاسي، لكنه فشل. 216 00:20:43,195 --> 00:20:46,359 حتى بينيتو موسوليني كان له بصمة شخصية... 217 00:20:46,465 --> 00:20:48,525 ولن أستسلم لها. 218 00:21:08,754 --> 00:21:13,124 في عام 1938 الآنسة لامار كان لخلق ضجة كبيرة أخرى... 219 00:21:13,225 --> 00:21:18,596 هذه المرة لأداء متميز مقابل تشارلز بوير الجزائر العاصمة. 220 00:21:18,698 --> 00:21:21,293 كان ذلك لجعلها نجمة أمريكية. 221 00:21:22,835 --> 00:21:25,805 ♪♪ [كانكان] 222 00:21:30,076 --> 00:21:34,036 الكانكان من كتاب جي دبليو بابست L'Atlantide. 223 00:21:34,146 --> 00:21:36,445 مع ظهور الصوت عام 1929... 224 00:21:36,549 --> 00:21:39,451 جلب الرقص إلى السينما إمكانيات مثيرة جديدة. 225 00:21:39,552 --> 00:21:41,817 ♪♪ [يتبع] 226 00:22:16,255 --> 00:22:19,953 ومع ذلك، فإن هذا الفيلم أتلانتيد، له أهمية أخرى. 227 00:22:20,059 --> 00:22:23,359 يوضح نجمها بشكل مثالي تقريبًا نوع آلهة الحب... 228 00:22:23,462 --> 00:22:26,523 الذي كان التالي الذي سيطر على الأفلام. 229 00:22:27,833 --> 00:22:32,396 جمهور منخرط في الازدهار، عشرينيات رائعة ولا تصدق... 230 00:22:32,505 --> 00:22:34,064 كان يطالب الآن بما لا يمكن تحقيقه. 231 00:22:34,940 --> 00:22:38,399 <ط> وكانت النتيجة الخلق لصورة غريبة... 232 00:22:38,511 --> 00:22:42,881 امرأة لا ينبغي أن تكون محبوبة بل يُعبد، بل ويُخشى. 233 00:22:44,216 --> 00:22:46,208 أنتينيا. 234 00:22:48,287 --> 00:22:52,987 كانت بريجيت هيلم هي المثال الأول لهذه الملكة الجديدة مثل الإلهة - 235 00:22:53,092 --> 00:22:56,426 جميلة وباردة وقاتلة. 236 00:23:01,500 --> 00:23:03,799 إنها تلعب مع أسراها الذكور... 237 00:23:03,903 --> 00:23:07,772 ويقدم لكل فرد حريته إذا كان يستطيع الفوز في لعبة الشطرنج. 238 00:23:07,873 --> 00:23:10,604 أولئك الذين يخسرون ينتمون إليها. 239 00:23:13,412 --> 00:23:15,381 تحقق. 240 00:23:22,621 --> 00:23:24,590 [أنتينيا] تحقق. 241 00:23:26,225 --> 00:23:28,194 يفحص. 242 00:23:30,629 --> 00:23:32,598 يفحص. 243 00:23:35,401 --> 00:23:37,370 يفحص. 244 00:23:39,872 --> 00:23:41,841 يفحص. 245 00:23:48,748 --> 00:23:50,717 مات. 246 00:23:51,884 --> 00:23:53,785 <ط> [الراوي] لقد كانت هذه الملكة مثل الصورة... 247 00:23:53,886 --> 00:23:57,050 كان ذلك بجوار القاعدة الفيلم الأمريكي. 248 00:23:57,156 --> 00:24:01,150 ظهور الآلهة وكان أسلوبهم ملكيًا... 249 00:24:01,260 --> 00:24:04,287 لكنهم لم يكونوا دائمًا مثل الآلهة لتبدأ. 250 00:24:04,396 --> 00:24:08,959 حتى غريتا جاربو لم تبدأ إبراز هذه الجودة على الإطلاق. 251 00:24:09,068 --> 00:24:12,800 في الواقع، هذه هي المادة الخام- 252 00:24:13,839 --> 00:24:17,241 Great Garbo في فيلمها الأول... 253 00:24:17,343 --> 00:24:21,246 كوميديا سويدية بسيطة بعنوان بطرس الصعلوك... 254 00:24:21,347 --> 00:24:24,317 تم إنتاجه عام 1922. 255 00:24:38,464 --> 00:24:42,196 <ط> ثم من كان يمكن أن يتنبأ أنه في غضون سنوات قليلة... 256 00:24:42,301 --> 00:24:44,793 <ط> سيتم تشكيل الآنسة جاربو إلى أسطورة؟ 257 00:24:45,271 --> 00:24:46,796 من ناحية أخرى... 258 00:24:46,906 --> 00:24:50,399 ربما كان ذلك ممكنًا للتعرف على ملكة أخرى مثل الإلهة... 259 00:24:50,509 --> 00:24:52,478 من هذا الفيلم المبكر. 260 00:24:55,881 --> 00:24:59,511 لقد كان الملاك الأزرق الذي كان تحويل مارلين ديتريش إلى نجمة. 261 00:25:01,086 --> 00:25:03,453 كان مقابلها العظيم إميل جانينجز. 262 00:25:03,556 --> 00:25:06,151 لقد لعب دورًا محترمًا، شيخوخة مدرس... 263 00:25:06,258 --> 00:25:09,558 مهووس بمغني ملهى ليلي ومقدر لها أن تدمر. 264 00:25:09,662 --> 00:25:12,632 ♪♪ [أوركسترا] 265 00:25:29,415 --> 00:25:33,375 ♪♪ [الغناء باللغة الألمانية] 266 00:25:44,630 --> 00:25:47,600 ♪♪ [يستمر الغناء] 267 00:26:32,244 --> 00:26:35,214 [التحدث باللغة الألمانية] 268 00:26:39,919 --> 00:26:44,152 [الراوي] مارلين ديتريش كانت من العائلة المالكة، بغض النظر عن الدور الذي لعبته. 269 00:26:44,256 --> 00:26:48,819 الملاك الأزرق كان أول أفلامها السبعة سيخرجه جوزيف فون ستيرنبرغ... 270 00:26:48,928 --> 00:26:51,329 وكان هو الذي أحضرها إلى أمريكا. 271 00:26:51,430 --> 00:26:53,831 [السعال] 272 00:26:53,933 --> 00:26:56,402 [التحدث باللغة الألمانية] 273 00:27:02,942 --> 00:27:05,639 [التحدث باللغة الألمانية] 274 00:27:05,744 --> 00:27:08,578 أنا آسف يا آنسة، لكنني لا أفهم كلمة واحدة. 275 00:27:08,681 --> 00:27:10,343 هل من فضلك اذهب بعيدا. 276 00:27:15,955 --> 00:27:18,789 إنه لأمر مخز، السماح لمثل هؤلاء النساء في قطار من الدرجة الأولى. 277 00:27:18,891 --> 00:27:20,792 ما الأمر معهم، بارسون؟ 278 00:27:20,893 --> 00:27:24,386 أتخيل الإلهي الكريم يعترض على أخلاقهم. 279 00:27:24,496 --> 00:27:28,490 حسنًا، اعتقدت أنهم كانوا جميلين جدًا- على الأقل شنغهاي ليلي. 280 00:27:28,600 --> 00:27:31,502 هل تقصد أن تقول أن شنغهاي ليلى موجود في هذا القطار؟ 281 00:27:31,603 --> 00:27:33,504 الماء الساخن يا سيدي؟ 282 00:27:33,605 --> 00:27:35,506 اخلط الأمر يا سيدي هذا هو شنغهاي ليلى! 283 00:27:35,607 --> 00:27:38,568 خلال الأسبوعين الماضيين كنت أحضر رجل خرج عن عقله.. 284 00:27:38,610 --> 00:27:40,602 بعد أن أنفقت كل قرش عليها. 285 00:27:40,713 --> 00:27:43,615 [قرع الجرس] 286 00:27:43,716 --> 00:27:47,619 - كيف تغيرت؟ - كما تعلم، أتمنى أن أتمكن من وصف ذلك. 287 00:27:47,720 --> 00:27:51,054 حسنًا يا دكتور، لقد غيرت اسمي. 288 00:27:51,156 --> 00:27:53,352 - متزوج؟ - لا. 289 00:27:55,294 --> 00:28:00,665 استغرق الأمر أكثر من رجل لتغيير اسمي إلى شنغهاي ليلي. 290 00:28:01,700 --> 00:28:03,601 <ط> [الراوي] 193 1. 291 00:28:03,702 --> 00:28:06,331 الفيلم -المغرب. 292 00:28:06,438 --> 00:28:09,408 ♪♪ [الغناء بالفرنسية] 293 00:28:26,992 --> 00:28:29,962 ♪♪ [تستمر الأوركسترا] 294 00:28:35,200 --> 00:28:39,001 هل لي أن أقدم لك هذا كأس الشمبانيا يا آنسة؟ 295 00:28:42,708 --> 00:28:44,677 شكرًا لك. 296 00:28:45,944 --> 00:28:47,913 صحتك. 297 00:28:50,949 --> 00:28:53,418 ♪♪ [تستمر الأوركسترا] 298 00:28:59,191 --> 00:29:01,160 [امرأة تضحك] 299 00:29:09,735 --> 00:29:12,330 - هل لي بهذا؟ - بالطبع. 300 00:29:17,576 --> 00:29:19,977 [ضحك الجمهور] 301 00:29:20,079 --> 00:29:22,048 [يستأنف التصفيق] 302 00:29:39,998 --> 00:29:41,967 برافو! 303 00:29:45,104 --> 00:29:49,508 [الراوي] الفترة الحقيقية لقد وصل الجنس المفتوح على مصراعيه إلى أمريكا. 304 00:29:49,608 --> 00:29:52,510 لم تكن العشرينيات، كما يُعتقد عمومًا... 305 00:29:52,611 --> 00:29:56,343 <ط>ولكن في الواقع السنوات الأربع من 1930 إلى 1933. 306 00:29:57,382 --> 00:29:59,942 آلهة الحب الجديدة كانت محلية... 307 00:30:00,052 --> 00:30:05,286 ولم تكن هناك آلهة حب أكثر أمريكية من القنبلة الشقراء جان هارلو. 308 00:30:10,229 --> 00:30:13,028 دعونا لا نتحدث عن الأشياء مثل هذا الآن. 309 00:30:13,132 --> 00:30:16,034 الآن، انتظر دقيقة. سأفعل أي شيء أنت تطلب مني ذلك، لكنني لن أرفع- 310 00:30:16,135 --> 00:30:19,037 أنا أحب هذا الأنف. أوه، إنه أنف جميل. 311 00:30:19,138 --> 00:30:22,370 ومع ذلك، سواء كان الأنف حلوًا أم لا، لن أعيش في منزلك. 312 00:30:22,474 --> 00:30:24,375 ربما يمكنك الحصول على ذلك كذلك ... 313 00:30:24,476 --> 00:30:26,377 مستقيم. 314 00:30:26,478 --> 00:30:29,243 - تريدني أن أكون سعيدا، أليس كذلك؟ - مم هم. 315 00:30:29,348 --> 00:30:31,817 - إذن أنا لن أعيش هنا. - مم هم. 316 00:30:38,190 --> 00:30:40,989 - أنت لست جائعا، أليس كذلك؟ - لا. 317 00:30:41,093 --> 00:30:42,994 أنا لست كذلك. 318 00:30:43,095 --> 00:30:45,496 ألا تحب فقط فترة ما بعد الظهر يوم الأحد؟ 319 00:30:45,597 --> 00:30:50,035 كل شيء هادئ. لا أحد في المنزل لإزعاجك. 320 00:30:50,135 --> 00:30:52,297 مادج، هناك شيء ما يجب أن أخبرك- 321 00:30:52,404 --> 00:30:55,169 لقد كنت ذاهباً بعيداً، أليس كذلك؟ التعبئة للمغادرة. 322 00:30:55,274 --> 00:30:58,733 يا عسل الحمل لا يجب أن تفعل ذلك. 323 00:30:58,844 --> 00:31:01,746 ماذا سيقول الأب لو عاد ووجدك ذهبت؟ 324 00:31:01,847 --> 00:31:03,748 وسوف أبكي. 325 00:31:03,849 --> 00:31:05,750 يبكي! 326 00:31:05,851 --> 00:31:09,253 [الراوي] صاحب الكسلان اللهجة الجنوبية هي الآنسة بيت ديفيس. 327 00:31:09,354 --> 00:31:12,324 الفيلم -كوخ في القطن. نجمها ريتشارد بارثيلميس. 328 00:31:12,424 --> 00:31:14,393 لا أعرف. 329 00:31:15,794 --> 00:31:18,696 تعال إلى غرفتي لمدة دقيقة. 330 00:31:18,797 --> 00:31:21,289 أريد أن أتحدث معك عن شيء ما. 331 00:31:25,837 --> 00:31:28,534 أدر ظهرك وانظر تلك اللقطات لمدة دقيقة... 332 00:31:28,640 --> 00:31:30,666 بينما أدخل شيء أكثر راحة 333 00:31:31,944 --> 00:31:34,106 أدر ظهرك. 334 00:31:43,822 --> 00:31:47,259 ♪ هل سمعت من قبل بقصة ♪ 335 00:31:47,359 --> 00:31:51,353 ♪ 'نوبة ويلي الباكي ♪ 336 00:31:51,463 --> 00:31:54,126 ♪ كسب رزقه ♪ 337 00:31:54,233 --> 00:31:56,998 ♪ كناس مدخنة ♪ 338 00:31:57,102 --> 00:31:59,196 ♪ كان لديه عادة تعاطي المخدرات ♪ 339 00:31:59,304 --> 00:32:01,830 ♪ وكان الأمر سيئًا ♪ 340 00:32:01,940 --> 00:32:04,273 ♪ استمع بينما أقول لك ♪ 341 00:32:04,376 --> 00:32:08,643 ♪ 'عن حلم حلم به ♪♪ 342 00:32:08,747 --> 00:32:10,716 مارفن؟ 343 00:32:14,753 --> 00:32:16,722 مادج. 344 00:32:25,797 --> 00:32:28,767 ♪♪ [أوركسترا] 345 00:32:44,783 --> 00:32:47,582 <ط> [الراوي] باسبي بيركلي، عبقري التصميم... 346 00:32:47,686 --> 00:32:53,250 أنشأ هذه الآثار الضخمة وأرقام إنتاج دقيقة رياضيًا. 347 00:32:53,358 --> 00:32:56,817 <ط> لقد حلم بالصور كان من شأن ذلك أن يصدم سيجموند فرويد نفسه. 348 00:32:56,928 --> 00:33:00,490 ♪ الطيور الزرقاء وتكثر أيام الصبح ♪ 349 00:33:00,599 --> 00:33:03,091 ♪ لأمدحك ♪ 350 00:33:03,201 --> 00:33:06,865 ♪ الحب سوف يأخذك بيدك ♪ 351 00:33:06,972 --> 00:33:10,534 ♪ ويقودك إلى أرض العجائب هذه ♪ 352 00:33:10,642 --> 00:33:14,511 ♪ ننسى المطر لا توجد مخططات ♪ 353 00:33:14,613 --> 00:33:16,980 ♪ قم بتدوير شبكة صغيرة من الأحلام ♪♪ 354 00:33:17,082 --> 00:33:20,541 ♪♪ [تستمر الأوركسترا] 355 00:33:27,826 --> 00:33:32,730 يبدو أن رقم الإنتاج قد بدأ دائمًا مع دويتو بين روبي كيلر وديك باول. 356 00:33:32,831 --> 00:33:35,630 - ♪ تداعبي في الحديقة ♪ - الولد الشرير! 357 00:33:35,734 --> 00:33:38,499 ♪ بيتين في الظلام فتاة سيئة ♪ 358 00:33:38,603 --> 00:33:41,266 ♪ أولا عليك الحيوانات الأليفة قليلا إهدأ قليلاً ♪ 359 00:33:41,373 --> 00:33:43,467 ♪ ثم تحصل على قبلة صغيرة ♪♪ 360 00:33:43,575 --> 00:33:45,476 <ط> [الراوي] ثم رقصت الآنسة كيلر. 361 00:33:45,577 --> 00:33:47,478 ♪ بيتين في الحديقة تويت تويت تويد ♪ 362 00:33:47,579 --> 00:33:49,480 ♪ بيتين في الظلام تويت تويت دو ♪ 363 00:33:49,581 --> 00:33:52,813 - ♪♪ [يتبع] - ولكن عاجلاً أم آجلاً... 364 00:33:52,918 --> 00:33:55,820 لقد تحول إلى خيال من الإثارة الجنسية. 365 00:33:55,921 --> 00:33:58,390 ♪♪ [تستمر الأوركسترا] 366 00:34:11,436 --> 00:34:13,769 [صوت الرعد] 367 00:34:24,683 --> 00:34:27,847 [صوت الرعد] 368 00:34:40,432 --> 00:34:42,401 [يستمر الهادر] 369 00:35:09,728 --> 00:35:11,959 [جوقة] ♪ تداعب في الحديقة، أيها الولد الشرير ♪ 370 00:35:12,063 --> 00:35:14,658 ♪ بيتين في الظلام فتاة سيئة ♪ 371 00:35:14,766 --> 00:35:16,997 ♪ الحيوانات الأليفة قليلا توقف قليلاً ♪ 372 00:35:17,102 --> 00:35:19,094 ♪ وبعد ذلك تحصل على قبلة صغيرة أوه ♪ 373 00:35:19,204 --> 00:35:20,934 - [رنين] - ♪ العبث بالمكر ♪ 374 00:35:21,039 --> 00:35:24,305 ♪ أوه، يا بلدي تصرف بخجل قليلاً، أوه، لماذا ♪ 375 00:35:24,409 --> 00:35:26,969 - ♪ كافح قليلاً، ثم عانق قليلاً ♪ - [يستمر الرنين] 376 00:35:27,078 --> 00:35:28,512 ♪ احتضن واهمس بهذا ♪ 377 00:35:28,613 --> 00:35:32,015 - ♪ هيا، لقد كنت أنتظر طويلا ♪ - [يستمر الرنين] 378 00:35:32,117 --> 00:35:34,177 ♪ لماذا لا نبدأ ♪ 379 00:35:34,286 --> 00:35:36,619 <ط> ♪ هيا ربما هذا خطأ ♪ 380 00:35:36,721 --> 00:35:39,520 ♪ ولكن، يا إلهي، ماذا في ذلك نحن فقط نحبها ♪ 381 00:35:39,624 --> 00:35:42,059 ♪ بيتين في الحديقة الولد الشرير ♪ 382 00:35:42,160 --> 00:35:44,652 ♪ بيتين في الظلام فتاة سيئة ♪♪ 383 00:35:44,763 --> 00:35:46,664 ♪♪ [يتلاشى] 384 00:35:46,765 --> 00:35:50,497 [الراوي] السنوات الأربع كانت مليئة بالكوميديا ​​غير الموقرة... 385 00:35:50,602 --> 00:35:54,232 واحدة من أكثر الساحرة من الكوميديين كانت كارول لومبارد. 386 00:35:56,074 --> 00:35:59,408 في الوقت الحالي، سروال كلارا بو كانت قديمة الطراز. 387 00:35:59,511 --> 00:36:02,845 لقد كان عصرًا جديدًا في الموضة - عصر الملابس الداخلية - 388 00:36:02,948 --> 00:36:05,884 وكذلك مشاهد الاستحمام كان جزءًا من العشرينيات... 389 00:36:05,984 --> 00:36:09,819 لذلك، في أوائل الثلاثينيات، عادةً ما يجد صانعو الأفلام عذرًا... 390 00:36:09,921 --> 00:36:13,187 للحصول على البطلة وصولا الى خطواتها. 391 00:36:16,828 --> 00:36:19,798 [رنات جرس الباب] 392 00:36:20,999 --> 00:36:23,491 [الراوي] الفيلم ليس رجلًا خاصًا بها- 393 00:36:23,602 --> 00:36:25,503 مرحبا؟ 394 00:36:25,604 --> 00:36:29,666 وجلب كارول لومبارد وكلارك جيبل معًا للمرة الأولى والوحيدة في الأفلام. 395 00:36:29,774 --> 00:36:32,005 - [ يطرق الباب ] - من هو؟ 396 00:36:33,044 --> 00:36:35,070 هل هذه هي مقصورة الآنسة راندال؟ 397 00:36:36,882 --> 00:36:39,351 نعم! 398 00:36:39,451 --> 00:36:42,250 - هل يمكنني الدخول؟ - حسنًا- 399 00:36:42,354 --> 00:36:44,721 دقيقة واحدة فقط! دقيقة واحدة فقط! 400 00:36:46,391 --> 00:36:48,360 الآن يمكنك الدخول! 401 00:36:48,460 --> 00:36:51,555 <ط> [الراوي] الحبكة هي مثال على ذلك... 402 00:36:51,663 --> 00:36:54,462 لمعايير المجتمع المتغيرة. 403 00:36:54,566 --> 00:36:57,126 جاء جابل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع... 404 00:36:57,235 --> 00:37:01,434 لكن حتى الآن يا آنسة لومبارد ولم يستسلم لسحره. 405 00:37:01,540 --> 00:37:03,941 لماذا تستمر في المزاح بهذا الشكل؟ 406 00:37:04,042 --> 00:37:05,943 أنا لا أمزح. 407 00:37:06,044 --> 00:37:10,209 فقط، حسنًا، أنت فقط تدخل والتقط فتاة.. 408 00:37:10,315 --> 00:37:12,409 واخرج. 409 00:37:12,517 --> 00:37:14,486 هل هذا عادل؟ 410 00:37:18,056 --> 00:37:20,958 رقم لا، أنت على حق. 411 00:37:21,059 --> 00:37:23,460 آه، حسنا، ننسى ذلك. 412 00:37:23,562 --> 00:37:25,463 على أية حال، لقد حظينا ببعض المرح. 413 00:37:25,564 --> 00:37:29,467 لقد رأيت غليندال، كان لديه بضع ضحكات. 414 00:37:29,568 --> 00:37:31,537 سوف أراك في وقت ما. 415 00:37:32,904 --> 00:37:34,805 طويلا يا عزيزتي. 416 00:37:34,906 --> 00:37:36,807 لماذا لا تكون رياضة؟ 417 00:37:36,908 --> 00:37:38,809 لماذا لا تعطي الفتاة استراحة؟ 418 00:37:38,910 --> 00:37:41,470 لماذا لا أنت تغتنم الفرصة؟ 419 00:37:41,580 --> 00:37:43,981 أنا لا أفهمك. 420 00:37:44,082 --> 00:37:46,051 هل سبق لك أن راهنت؟ 421 00:37:47,419 --> 00:37:49,650 مرحبًا، سأراهن على أي شيء. 422 00:37:49,754 --> 00:37:52,223 لماذا لا تقامر معي؟ 423 00:37:54,793 --> 00:37:56,762 حسنًا. 424 00:37:59,297 --> 00:38:02,028 - الرؤوس نقوم بها، والذيول نحن- - تزوج! 425 00:38:04,436 --> 00:38:06,337 يمين. 426 00:38:06,438 --> 00:38:08,407 لن أعود أبدًا إلى العملة المعدنية. 427 00:38:13,845 --> 00:38:16,815 ♪♪ [عضو] 428 00:38:21,953 --> 00:38:24,252 <ط> [الراوي] أصبحت الكوميديا أكثر ترابية. 429 00:38:24,356 --> 00:38:27,258 أراد الجمهور معرفة المزيد، لسماع المزيد... 430 00:38:27,359 --> 00:38:29,260 ولرؤية المزيد. 431 00:38:29,361 --> 00:38:31,387 الصورة -الحبيب المحترف. 432 00:38:31,496 --> 00:38:36,161 جينجر روجرز هي فتاة الطهارة، حبيبة راديو أمريكا... 433 00:38:36,267 --> 00:38:39,863 متزوج من أجل الدعاية من خلال مسابقة وطنية. 434 00:38:39,971 --> 00:38:42,873 <ط> ولكن العريس اشتعلت أنه قد تم خداعه... 435 00:38:42,974 --> 00:38:45,375 ويأخذ الأمور على عاتقه. 436 00:38:45,477 --> 00:38:48,641 سأجعلك من ذلك النوع من النساء اعتقدت أنك كنت امرأة جيدة. 437 00:38:48,747 --> 00:38:51,148 - المرأة التي - - حصلت على سيجارة؟ أنا ببساطة أموت- 438 00:38:51,249 --> 00:38:53,684 لا! 439 00:38:53,785 --> 00:38:56,277 أي الخمور؟ 440 00:38:56,388 --> 00:38:58,823 يا عزيزي. 441 00:38:58,923 --> 00:39:04,123 - التدخين والشرب و- - ط ط ط، التدخين والشرب والرجال. 442 00:39:04,229 --> 00:39:06,198 والرجال؟ 443 00:39:06,297 --> 00:39:08,266 كيف-ح-كم؟ 444 00:39:09,334 --> 00:39:11,394 مم، لا أتذكر. 445 00:39:11,503 --> 00:39:13,597 المئات. 446 00:39:15,807 --> 00:39:18,868 توقف عن ذلك! أليس لديك أي أخلاق على الإطلاق؟ 447 00:39:22,947 --> 00:39:25,178 في النهاية أنت زوجي أليس كذلك؟ 448 00:39:27,018 --> 00:39:28,987 هنا. 449 00:39:34,993 --> 00:39:38,657 - أعطني ذلك. - أعط تلك لي. أعطهم لي. 450 00:39:38,763 --> 00:39:41,028 أعطهم لي. 451 00:39:41,132 --> 00:39:44,068 حسنًا. ♪♪ [طنين] 452 00:39:44,169 --> 00:39:48,300 [الراوي] أدوار كوميدية كهذه كان أول نجاح للآنسة روجرز. 453 00:39:48,406 --> 00:39:50,841 وعلى الرغم من هذا النوع من الأفلام كان سيختفي قريباً... 454 00:39:50,942 --> 00:39:54,174 ذهبت إلى الأعلى، الرقص مع فريد أستير... 455 00:39:54,279 --> 00:39:58,216 <ط>والفوز بجائزة الأوسكار للحصول على دور درامي مثل كيتي فويل. 456 00:39:58,316 --> 00:40:00,876 ♪♪ [يستمر الطنين] 457 00:40:00,985 --> 00:40:03,887 - توقف! - تجعلني. إجعلني أيها الكبير العظيم سأرقص إذا أردت. 458 00:40:03,988 --> 00:40:07,322 أريد أن أحصل على- اتركني! توقف! توقف! 459 00:40:07,425 --> 00:40:10,520 - أوه! - أنت عظيم، كبير أوه! أوه! 460 00:40:10,628 --> 00:40:13,120 إذا فقدت أعصابي، سأفعل فقط... 461 00:40:13,231 --> 00:40:16,326 في أحد هذه الأيام، سأريكم كيف- 462 00:40:23,975 --> 00:40:26,137 المجد يا عزيزي. مجد. 463 00:40:27,846 --> 00:40:30,839 يا إلهي، من فضلك لا تدعها تموت. 464 00:40:30,949 --> 00:40:32,918 إنها شريرة، لكني أحبها. 465 00:40:34,085 --> 00:40:37,647 ♪ قبلني سوف يقول ♪ 466 00:40:37,756 --> 00:40:42,694 ♪ يتمايل بلطف سأطيع ♪ 467 00:40:42,794 --> 00:40:46,162 ♪ مثل طفلين يلعبان ♪ 468 00:40:46,264 --> 00:40:48,165 ♪ في-♪♪ مهلا! 469 00:40:48,266 --> 00:40:52,226 [الراوي] اسم جانيت ماكدونالد عادة ما يتبادر إلى الأذهان نيلسون إيدي... 470 00:40:52,337 --> 00:40:57,207 والذكريات العاطفية وليست أوبريتات مثيرة بشكل خاص. 471 00:40:57,308 --> 00:40:59,243 ولكن ذلك سيأتي لاحقًا. 472 00:40:59,344 --> 00:41:04,442 خلال هذه السنوات، يا آنسة ماكدونالدز كوميديا تمزج بين الجنس والرقي. 473 00:41:04,549 --> 00:41:07,644 من بينهم، روبن معموليان أحبني الليلة. 474 00:41:14,292 --> 00:41:16,989 أميرة! يساعد! يساعد! 475 00:41:17,095 --> 00:41:20,657 - [الثرثرة] - يا إلهي. هي-لقد أغمي عليها مرة أخرى. 476 00:41:22,901 --> 00:41:25,928 كما تعلمون، كان لدي أخ أكبر الذي كان يغمى عليه في كثير من الأحيان. 477 00:41:26,037 --> 00:41:28,006 - لقد كان "عُمانيًا". - ماذا؟ 478 00:41:28,106 --> 00:41:30,905 "العماني". اعتاد أن يتجول في قرص الأشياء. 479 00:41:31,009 --> 00:41:34,468 أوه، كان لدي صديق من هذا القبيل. لقد كان يقرص فتيات الأعمال في المصاعد 480 00:41:34,579 --> 00:41:37,048 - كان عليهم إرساله إلى مناخ أكثر برودة. - [ضحكة مكتومة] لا. 481 00:41:37,148 --> 00:41:39,228 -كنت أعرف فتاة- - هذا ليس وقت الذكريات. 482 00:41:39,317 --> 00:41:41,786 اذهب واحصل على اثنين من المشاة لحملها إلى الطابق العلوي. 483 00:41:41,886 --> 00:41:43,855 لكنك أعطيت العبيد بعد الظهر قبالة. 484 00:41:43,955 --> 00:41:46,475 رجالنا يلعبون كرة القدم ضد منزل الجندي القديم. 485 00:41:46,558 --> 00:41:49,027 حسنًا، أنتما الاثنان تحملانها إلى الطابق العلوي! شخص ما جلب الطبيب. 486 00:41:49,127 --> 00:41:51,289 أنت تحملها. سأحضر الطبيب. 487 00:41:54,132 --> 00:41:56,363 فالنتين، هل يمكنك الذهاب للطبيب؟ 488 00:41:56,467 --> 00:41:58,868 - بالتأكيد. أدخله مباشرة. - يي-لا، لا. 489 00:41:58,970 --> 00:42:01,337 لا، إنها لجانيت. لقد أغمي عليها مرة أخرى. 490 00:42:01,439 --> 00:42:03,340 أوه. 491 00:42:04,375 --> 00:42:08,039 الأميرة، اسمحوا لي أن أقدم لكم دكتور أرماند دي فونتيناك. 492 00:42:08,146 --> 00:42:10,115 - صاحب السمو. - طبيب. 493 00:42:18,156 --> 00:42:20,887 والآن يا عزيزي، إزالة اللباس الخاص بك. 494 00:42:20,992 --> 00:42:22,893 - بلدي ماذا؟ - فستانك. 495 00:42:22,994 --> 00:42:25,429 - هاه؟ - ليس هناك سبب للضيق. 496 00:42:25,530 --> 00:42:28,967 - هل هذا ضروري؟ - جداً. نعم. 497 00:42:29,067 --> 00:42:33,767 طالما تطبق أخلاقيات المهنة سوف أراك بعين الطبيب فقط. 498 00:42:33,872 --> 00:42:35,841 يا عزيزي. 499 00:42:46,751 --> 00:42:49,448 عين الطبيب راضية. 500 00:42:49,554 --> 00:42:51,580 الآن سأسمع قلبك. [يمسح الحلق] 501 00:42:51,689 --> 00:42:54,921 - [تنهدات] - لا تتنهد. 502 00:42:57,295 --> 00:42:59,730 جيد جدًا. لا يوجد شيء خاطئ هنا. 503 00:42:59,831 --> 00:43:01,993 والآن سأقيس نبضك يا عزيزتي. 504 00:43:03,668 --> 00:43:06,263 منتظم تماما. الحق على القراد. 505 00:43:06,371 --> 00:43:09,967 سيدتي، أوه، سيدتي، لا يمكنك أن تكون مريضا. 506 00:43:10,074 --> 00:43:13,909 إذن لماذا أظل مستيقظا في السرير، ولماذا يندفع الدم إلى رأسي؟ 507 00:43:14,012 --> 00:43:17,312 - في الليل؟ - صحيح تماما. في الليل. 508 00:43:18,616 --> 00:43:23,611 ولماذا تحزنني الموسيقى، ولماذا أغاني الحب تدفعني إلى الجنون؟ 509 00:43:23,721 --> 00:43:26,850 - في الليل. - صحيح تماما. في الليل. 510 00:43:27,892 --> 00:43:32,296 - وكثيرا ما أغمي عليه. - هذا غريب. 511 00:43:32,397 --> 00:43:37,028 ♪ أشعر بالاكتئاب عندما أكون وحدي في السرير ليلا ♪ 512 00:43:37,135 --> 00:43:41,630 - كم عمرك؟ - ♪ عمري 22 ♪ 513 00:43:41,739 --> 00:43:45,938 ♪ بينما يرقص الآخرون أشعر بالموت الشديد في الليل ♪♪ 514 00:43:46,044 --> 00:43:48,513 في عمر 22. 515 00:43:48,613 --> 00:43:51,105 أوه، هذا لن ينجح. 516 00:43:51,215 --> 00:43:54,845 - هل أنت متزوج؟ - توفي زوجي منذ ثلاث سنوات. 517 00:43:54,953 --> 00:43:58,219 - في 16 كنت متزوجة. - لقد كنت أرملة لمدة ثلاث سنوات؟ 518 00:43:58,323 --> 00:44:01,919 - ثلاث سنوات مات الأمير. - كنت سعيدا جدا مع زوجتك؟ 519 00:44:02,026 --> 00:44:06,225 - كان ابن بيت شريف. - حسنًا. 520 00:44:06,331 --> 00:44:08,960 لقد كانت سعادة السلام العظيم. 521 00:44:10,134 --> 00:44:12,103 روشامبو. 522 00:44:12,203 --> 00:44:14,297 نصفي الأفضل. 523 00:44:15,440 --> 00:44:17,466 وهنا لديك صورته. 524 00:44:24,382 --> 00:44:27,250 - ♪♪ [ضجة] - [الثرثرة] 525 00:44:28,553 --> 00:44:32,012 [الراوي] من بين كل آلهة الحب من الكوميديا، كان من المفترض أن يهيمن المرء. 526 00:44:32,123 --> 00:44:35,890 مع النوع الصحيح من التشجيع، وقالت انها سوف رمي السلطة التقديرية للرياح. 527 00:44:35,994 --> 00:44:37,986 ووركيها إلى الشمال، الشرق والجنوب والغرب! 528 00:44:38,096 --> 00:44:40,998 إنه العرض الوحيد على وجه الأرض حيث التذاكر مصنوعة من الأسبستوس. 529 00:44:41,099 --> 00:44:45,059 [الراوي] كانت إلهة مصبوبة بواسطة قوتين متعارضتين - 530 00:44:45,169 --> 00:44:49,334 <ط>واحد، والطلب على صراحة متزايدة بشأن الجنس... 531 00:44:49,440 --> 00:44:54,071 <ط>الآخر، والتردد التقليدي في مواجهتها علانية. 532 00:44:54,178 --> 00:44:56,704 يجب أن تكون النتيجة هجاءً. 533 00:44:56,814 --> 00:45:01,275 حتى اليوم، لا تزال ماي ويست في الذاكرة من قبل أشخاص لم يروها أبدًا... 534 00:45:01,386 --> 00:45:03,719 باعتبارها أكثر آلهة الحب جاذبية. 535 00:45:03,821 --> 00:45:06,916 في الواقع، لم يكن الأمر كثيرًا أنها كانت مثيرة... 536 00:45:07,025 --> 00:45:09,756 لكنها كانت مضحكة فيما يتعلق بالجنس. 537 00:45:09,861 --> 00:45:12,922 [رجل] إذا لم أكن رجلاً متزوجًا، يمكنني أن أذهب من أجلك، يا عزيزي. 538 00:45:13,031 --> 00:45:15,023 لا الحكمة الآن. 539 00:45:20,538 --> 00:45:22,473 بيني لأفكارك. 540 00:45:23,508 --> 00:45:26,376 <ط> [الراوي] اجلس وشاهد... 541 00:45:26,477 --> 00:45:30,642 <ط>وسوف ترى لماذا ماي ويست سيطرت بالكامل على أوائل الثلاثينيات. 542 00:45:31,749 --> 00:45:35,584 ♪ وهم ينادونني بالأخت هونكي تونك ♪ 543 00:45:35,686 --> 00:45:38,520 ♪ لدي وجه قديس ♪ 544 00:45:38,623 --> 00:45:41,616 ♪ على المستوى انها ليست الطلاء ♪ 545 00:45:41,726 --> 00:45:44,457 ♪ احذروا هذه العيون ♪ 546 00:45:44,562 --> 00:45:49,398 ♪ أنا شيطان متنكر ♪ 547 00:45:49,500 --> 00:45:52,436 ♪ وهم ينادونني بالأخت هونكي تونك ♪ 548 00:45:52,537 --> 00:45:54,438 ♪ انتهى أيها القذر ♪ 549 00:45:54,539 --> 00:45:57,771 ♪ يلقبونني بالأخت هونكي تونك ♪ 550 00:46:01,479 --> 00:46:03,948 أوه، ماما! 551 00:46:04,048 --> 00:46:06,916 أعرف تمامًا ما تشعرين به، يا عزيزتي. 552 00:46:07,018 --> 00:46:08,987 [ضحك الجمهور] 553 00:46:09,087 --> 00:46:11,147 ♪ أوه ♪ 554 00:46:14,092 --> 00:46:17,028 ♪ مجرد لعب سلالة عاطفية ♪ 555 00:46:17,128 --> 00:46:20,257 ♪ ثم سأكون منخفضًا مرة أخرى ♪ 556 00:46:20,364 --> 00:46:22,265 ♪ إنها نار، وهي لهب ♪ 557 00:46:22,366 --> 00:46:26,269 ♪ لذا كن حذرًا من هذه السيدة ♪ 558 00:46:26,370 --> 00:46:29,704 ♪ أوه، إنهم ينادونني بالأخت هونكي تونك ♪ 559 00:46:29,807 --> 00:46:32,276 ♪ يجب أن أنصرف الآن ♪♪ 560 00:46:32,376 --> 00:46:34,470 [الجميع يصرخون] 561 00:46:35,613 --> 00:46:37,741 هل أوضحت نفسي يا أولاد؟ 562 00:46:41,719 --> 00:46:43,688 المصاصون. 563 00:46:45,556 --> 00:46:48,355 [رجل] لم أقابل أحدًا قط تماما مثلك من قبل. أنت مختلف. 564 00:46:48,459 --> 00:46:50,979 [المرأة] أي شيء مختلف دائما يكلف أكثر، لكنه يستحق ذلك. 565 00:46:52,497 --> 00:46:54,796 أوه، اه، بالمناسبة، العسل، أنت متزوج أو أعزب؟ 566 00:46:54,899 --> 00:46:57,994 - تزوج خمس مرات. - خمس مرات؟ [يضحك] 567 00:46:58,102 --> 00:47:01,038 - يجب أن يبدو أجراس الزفاف مثل منبه لك. - [يسخر] أوه! 568 00:47:01,139 --> 00:47:03,301 لا أعتقد أنك تصدق في الزواج، أليس كذلك؟ 569 00:47:03,407 --> 00:47:05,433 فقط كملاذ أخير. [ضحكة مكتومة] 570 00:47:05,543 --> 00:47:07,478 اه ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟ 571 00:47:07,860 --> 00:47:10,980 أوه، اه، نوع من السياسي. 572 00:47:11,082 --> 00:47:13,950 - أوه، أنا لا أحب العمل أيضا. <ط>- أوه. [ضحكة مكتومة] 573 00:47:14,051 --> 00:47:17,488 أوه، اه، كما تعلمون، أحب التجول والسفر.. 574 00:47:17,588 --> 00:47:20,285 وصدقوني، لقد كنت الأماكن ورأى الأشياء. 575 00:47:20,391 --> 00:47:23,919 مم-هممم؟ لقد كنت أشياء ورأيت أماكن. 576 00:47:24,028 --> 00:47:26,691 هذا النوع من يسوي لنا، هاه؟ 577 00:47:26,797 --> 00:47:28,698 ط ط ط. 578 00:47:28,799 --> 00:47:30,768 اجلس. 579 00:47:34,205 --> 00:47:36,174 لم أحصل على اسمك. 580 00:47:37,975 --> 00:47:40,809 ثم ماذا عن الغد؟ للفطور والغداء والعشاء. أي شئ. 581 00:47:40,912 --> 00:47:43,313 أوه، اسمحوا لي أن أرى. 582 00:47:43,414 --> 00:47:46,179 الفطور عندي في السرير لذلك هذا خارج. 583 00:47:46,284 --> 00:47:48,844 أنا لا أتناول الغداء، والعشاء أنا - 584 00:47:48,953 --> 00:47:52,082 حسناً، أعده العشاء ليلة الغد. 585 00:47:52,190 --> 00:47:54,659 هذا موعد. وسوف نخرج. 586 00:47:54,759 --> 00:47:57,160 أنا أحب الرجال المتطورة ليخرجني. 587 00:47:57,261 --> 00:47:59,628 حسنا، أنا لست متطورة حقا. 588 00:47:59,730 --> 00:48:02,199 حسنًا، أنت لم تخرج بعد أيضًا. 589 00:48:02,300 --> 00:48:04,269 [ضحكة مكتومة على حد سواء] 590 00:48:04,368 --> 00:48:06,337 - أنت كاذب! - قل اسمع يا أنت. 591 00:48:06,437 --> 00:48:08,770 سيدة أفضل منك وصفني ذات مرة بالكاذب.. 592 00:48:08,873 --> 00:48:11,342 وكان عليهم أن يخيطوها في 12 مكانًا مختلفًا. 593 00:48:11,442 --> 00:48:14,173 أنت محظوظ لأنني أكثر دقة قليلاً مما اعتدت أن أكون. 594 00:48:14,278 --> 00:48:16,543 وإذا كنت سيدة مثلي... 595 00:48:16,647 --> 00:48:19,207 ستخرج من هنا قبل أن أشعر بألم حقيقي. 596 00:48:19,317 --> 00:48:23,721 - ليس لديك ذرة من الحشمة فيك. - لا أظهر نقاطي الجيدة للغرباء. 597 00:48:24,770 --> 00:48:26,985 سوف أزعجك بالانسحاب. 598 00:48:30,027 --> 00:48:32,189 دقيقة واحدة فقط. 599 00:48:32,296 --> 00:48:35,994 أدرك أن هناك شيئًا واحدًا فقط سيؤثر ذلك عليك لترك كيرك وشأنه. 600 00:48:37,268 --> 00:48:39,237 كم؟ 601 00:48:47,945 --> 00:48:50,244 - أوه، بيولا. - نعم سيدتي. 602 00:48:50,348 --> 00:48:52,317 قشر لي العنب. 603 00:48:54,252 --> 00:48:56,414 [طنين الاتصال الداخلي] 604 00:48:56,520 --> 00:48:58,455 - مرحبا؟ - [امرأة] الآنسة تيرا تتصل. 605 00:48:58,556 --> 00:49:00,457 جيد. ضعها على. 606 00:49:00,558 --> 00:49:03,687 أوه، اه، السيد كلايتون؟ 607 00:49:03,794 --> 00:49:07,959 لقد كنت أفكر في كل ما قلته، واه، لقد اتخذت قراري. 608 00:49:08,065 --> 00:49:10,125 جيد. أنا سعيد لأنك اختلقت عقلك بهذه السرعة. 609 00:49:10,234 --> 00:49:12,965 أوه، أنا سريع جدًا بطريقة بطيئة. 610 00:49:13,070 --> 00:49:16,438 [ضحكة مكتومة] كما ترى، لا أستطيع مناقشة الأمر عبر الهاتف. 611 00:49:16,540 --> 00:49:19,635 إنها، اه-لديها الكثير من الزوايا. 612 00:49:19,744 --> 00:49:21,940 اه، من الأفضل أن تأتي لرؤيتي. 613 00:49:22,046 --> 00:49:26,916 حسنا، سأكون سعيدا بذلك. في الواقع، سوف آتي على الفور إذا كان ذلك مناسبًا لك. 614 00:49:27,018 --> 00:49:28,987 الأكثر ملاءمة. 615 00:49:29,086 --> 00:49:33,080 سأخبرك بهذا كثيرًا. أنت-سوف يعجبك ما يدور في ذهني. 616 00:49:33,190 --> 00:49:35,091 مم-هممم. 617 00:49:35,192 --> 00:49:38,162 سأكون جاهزا. مع السلامة. 618 00:49:39,263 --> 00:49:41,232 ط ط ط. 619 00:49:57,281 --> 00:50:02,515 [الراوي] بحلول عام 1933، وكانت فترة الأربع سنوات تقترب من نهايتها. 620 00:50:02,620 --> 00:50:07,388 على الرغم من أن هذا الفيلم، Baby Face، تم تصويره على خلفية الكساد... 621 00:50:07,491 --> 00:50:09,392 معاملتها للجنس... 622 00:50:09,493 --> 00:50:14,591 يمثل ذروة الفتح على مصراعيه المواقف التي بدأت في العشرينات. 623 00:50:14,699 --> 00:50:17,794 لدي مراجع جيدة. لو كان بإمكاني رؤيته فقط. 624 00:50:17,902 --> 00:50:20,895 يمكنك الانتظار إذا كنت تريد ذلك، لكنه خارج لتناول طعام الغداء. 625 00:50:27,511 --> 00:50:30,379 أي جزء من الجنوب هل أنت من يا سيد برات؟ 626 00:50:32,350 --> 00:50:34,342 تالابوسا، جورجيا. 627 00:50:34,452 --> 00:50:37,081 أعرف بعض البراتس من حيث أتيت. 628 00:50:37,188 --> 00:50:39,555 أين كان ذلك؟ 629 00:50:39,657 --> 00:50:43,424 أوه، ربما سأخبرك يومًا ما عندما أعرفك بشكل أفضل. 630 00:50:43,527 --> 00:50:46,691 - قل، أنا أحب ذلك هنا. ماذا عن الوظيفة؟ - أوه، نحن لا - 631 00:50:46,797 --> 00:50:50,598 أوه، الآن، لا تخبرني بهذا الكبير الكبير البناء هناك ليس في مكان ما بالنسبة لي. 632 00:50:53,437 --> 00:50:55,429 هل كان لديك أي خبرة؟ 633 00:50:55,539 --> 00:50:57,508 كثير. 634 00:51:01,011 --> 00:51:04,277 أفضل الانتظار هناك. أنا أكره الحشود. 635 00:51:05,750 --> 00:51:07,719 أنت , لا؟ 636 00:51:08,986 --> 00:51:11,785 الرئيس لن يعود لمدة ساعة. 637 00:51:11,889 --> 00:51:15,121 حسنًا، لماذا لا نفعل ذلك؟ ادخل وتحدث عن هذا؟ 638 00:51:35,246 --> 00:51:38,842 <ط> [الراوي] على الآنسة ستانويك أن تتقدم طابقًا تلو الآخر... 639 00:51:38,949 --> 00:51:42,010 باستخدام نفس التقنية حتى تصل إلى القمة. 640 00:51:43,287 --> 00:51:48,157 ليس لدينا وقت لكل رحلة، لكننا اخترنا عددًا قليلًا من الأفضل. 641 00:51:50,428 --> 00:51:53,455 هذا هو الرهن العقاري بينسون. هل ستلقي نظرة عليها الآن؟ 642 00:51:53,564 --> 00:51:56,227 هل شرط التأمين هنا؟ 643 00:51:58,068 --> 00:52:00,060 كل شيء مدمج فيه. 644 00:52:04,708 --> 00:52:06,677 البقاء بعد الساعة 5:00. 645 00:52:11,515 --> 00:52:13,711 أوه، ليس هنا. شخص ما قد- 646 00:52:32,536 --> 00:52:36,439 - هل غادر السيد برودي بعد؟ - لا يا سيد ستيفنز. أعتقد أنه لا يزال هنا. 647 00:52:43,647 --> 00:52:45,616 برودي. 648 00:52:54,625 --> 00:52:56,594 برودي. 649 00:52:59,597 --> 00:53:02,123 هذا هو الغضب. رجل في موقفك. 650 00:53:02,233 --> 00:53:04,202 احصل على الشيك الخاص بك في وقت واحد. 651 00:53:10,441 --> 00:53:12,410 امرأة شابة. 652 00:53:21,118 --> 00:53:23,917 <ط> ليس لدينا مكان هنا لفتاة من نوعك. 653 00:53:35,332 --> 00:53:37,301 [ يقرع] 654 00:53:40,337 --> 00:53:42,772 [تنهدات المرأة] 655 00:53:42,873 --> 00:53:44,842 - آن. - [يُغلق الباب] 656 00:53:58,289 --> 00:54:00,758 أوه، كيف يمكنني؟ 657 00:54:03,093 --> 00:54:05,858 هل كان هو...حبيبتك الأولى؟ 658 00:54:09,400 --> 00:54:11,369 وهذا أمر محزن للغاية. 659 00:54:12,770 --> 00:54:17,140 أنا متأكد من أنك يجب أن ترى كم هو مستحيل سيكون من الأفضل لك البقاء في البنك. 660 00:54:17,241 --> 00:54:19,574 ولكن ماذا سأفعل؟ 661 00:54:19,677 --> 00:54:23,079 - هل ليس لديك عائلة في نيويورك؟ - لا، أنا وحدي هنا. 662 00:54:23,180 --> 00:54:25,479 ليس لدي أي أصدقاء، وليس لدي أي أموال. 663 00:54:27,084 --> 00:54:29,053 يجب أن أفكر في هذا الأمر. 664 00:54:38,729 --> 00:54:40,755 هل ستخبرني أين تعيش؟ 665 00:54:40,864 --> 00:54:44,426 رقم هاتفي هو شويلر 3-2215. 666 00:54:51,375 --> 00:54:54,470 <ط> [الراوي] وأدى الكساد إلى إعادة تشكيل المواقف الأميركية. 667 00:54:54,578 --> 00:54:59,175 عواقب الناس الاضطرار إلى مواجهة خطوط الخبز والمجاعة... 668 00:54:59,283 --> 00:55:02,253 كان من المقرر أن يكون هناك تشديد من قيمهم. 669 00:55:05,522 --> 00:55:10,551 لم يعد الجمهور الأمريكي سيقبل اتباع نهج حر في ممارسة الجنس. 670 00:55:10,661 --> 00:55:13,324 <ط> جلب هذا الموقف قانون الإنتاج... 671 00:55:13,430 --> 00:55:16,161 عصر البراءة... 672 00:55:16,266 --> 00:55:18,360 وإلهة الحب الجديدة تمامًا. 673 00:55:26,944 --> 00:55:29,140 أوه. 674 00:55:29,246 --> 00:55:31,306 أوه، انه أنيق. 675 00:55:31,415 --> 00:55:33,384 هل-هل أنت متأكد أنك معجب به؟ 676 00:55:33,484 --> 00:55:35,544 أنا فقط مجنون به. 677 00:55:35,653 --> 00:55:39,021 أنا مجنونة بك أيضًا يا أبي. 678 00:55:39,123 --> 00:55:41,319 لقد قضيت وقتا طيبا. 679 00:55:42,626 --> 00:55:46,495 حسنًا، الآن-الآن اذهب للنوم. وسأكون في الغرفة المجاورة إذا كنت تريدني. 680 00:55:46,597 --> 00:55:48,498 الليل يا بابا. 681 00:55:48,599 --> 00:55:51,398 <ط> [الراوي] لقد كانت فترة معبد شيرلي... 682 00:55:51,502 --> 00:55:54,301 جودي جارلاند وأندي هاردي... 683 00:55:54,405 --> 00:55:56,738 ديانا دوربين... 684 00:55:56,840 --> 00:55:59,969 وأعلى إلهة الحب لعام 1937... 685 00:56:00,077 --> 00:56:02,171 سنو وايت. 686 00:56:02,279 --> 00:56:06,216 من سوزي القلب الحقيقي لقد أتينا دائرة كاملة إلى True Heart Susie. 687 00:56:06,316 --> 00:56:09,150 إلهة الحب أصبحت الآن فتاة الجيران. 688 00:56:09,253 --> 00:56:11,188 [لا يوجد حوار مسموع] 689 00:56:13,090 --> 00:56:16,959 [الراوي] لقد كان مجرد جزء صغير في فيلم بعنوان لن ينسوا. 690 00:56:17,061 --> 00:56:19,997 استغرق الدور بأكمله بضع دقائق فقط. 691 00:56:20,097 --> 00:56:22,760 ولكن كان الهدف هو جعل لانا تورنر نجمة. 692 00:56:27,204 --> 00:56:32,507 <ط> أصبحت آلهة الحب طبيعية، فتاة جيدة الشكل ومستديرة بشكل جيد... 693 00:56:32,609 --> 00:56:35,340 وكان اسمها بيتي جرابل. 694 00:56:35,446 --> 00:56:37,415 لذلك دعونا نعطيهم ثلاثة كبيرة. 695 00:56:37,514 --> 00:56:41,451 [الكل] الطاقم! راه، راه، راه! الطاقم، الطاقم، الطاقم! 696 00:56:41,552 --> 00:56:43,521 [كل الهتاف] 697 00:56:45,155 --> 00:56:47,215 ♪ معلم، معلم ♪ 698 00:56:47,324 --> 00:56:49,452 ♪ أنا مخلوق يتأرجح ♪ 699 00:56:49,560 --> 00:56:51,688 ♪ أوه، أوه، انظر إليّ، اذهب ♪ 700 00:56:51,795 --> 00:56:55,459 - ♪ لادي عدي، آه، آه، ها ♪ - ♪♪ [غناء] 701 00:56:55,566 --> 00:56:58,695 ♪♪ [جميع الأصوات] 702 00:57:00,270 --> 00:57:02,466 - ♪ أرجوحة الكلية ♪ - ♪ ماذا تسميه ♪♪ 703 00:57:02,573 --> 00:57:05,168 <ط> [الراوي] وكانت الفتاة المجاورة بطلة... 704 00:57:05,275 --> 00:57:08,040 <ط>مع من كنت غازل ومن تزوجت. 705 00:57:08,145 --> 00:57:12,913 ولكن لأنها لا تستطيع أن تقول أو تفعل ماذا يمكن لآلهة الحب في أوائل الثلاثينيات أن تفعل... 706 00:57:13,016 --> 00:57:18,011 لا يمكن لجاذبيتها الجنسية أن تتحقق إلا من خلال التأكيد على جمالها الجسدي. 707 00:57:19,990 --> 00:57:22,459 كانت هناك سترات... 708 00:57:22,559 --> 00:57:24,960 وكانت هناك عباءات... 709 00:57:25,062 --> 00:57:28,191 ولا تهبط أبدًا أبدًا حيث يمكن أن تفاجأ الفتاة... 710 00:57:28,298 --> 00:57:30,767 بقليل من القبلة. 711 00:57:34,772 --> 00:57:37,071 - قبلة؟ - القبلة هي شيء - 712 00:57:37,174 --> 00:57:41,737 حسنا، أنت فقط لا ترى ذلك حولك. إنه شيء تفعله. 713 00:57:44,047 --> 00:57:46,016 قبلة؟ 714 00:57:48,485 --> 00:57:51,148 هذه قبلة. 715 00:57:56,460 --> 00:57:58,429 <ط> [الراوي] ثم للمرة الثانية... 716 00:57:58,529 --> 00:58:01,658 سحقت حرب عالمية عصر البراءة. 717 00:58:06,136 --> 00:58:11,632 <ط> لقد حان الوقت لآلهة الحب للعودة إلى التقليد العظيم. 718 00:58:12,743 --> 00:58:14,712 أنا؟ 719 00:58:14,812 --> 00:58:16,781 <ط> [الراوي] الآنسة ريتا هايورث. 720 00:58:19,349 --> 00:58:21,511 بالتأكيد، أنا لائق. 721 00:58:21,618 --> 00:58:24,554 <ط> [الراوي] وكانت الدورة الثانية قد بدأت. 722 00:58:24,655 --> 00:58:27,147 مرة أخرى تم إيقاف الفرامل. 723 00:58:27,257 --> 00:58:29,692 <ط> ومع جمع الزخم في الستينيات... 724 00:58:29,793 --> 00:58:32,092 كان من المقرر تخفيف القيود الأخلاقية. 725 00:58:32,196 --> 00:58:35,689 ♪ ضع اللوم على مامي ♪ 726 00:58:35,799 --> 00:58:40,703 ♪ مامي أعطت خشبة مثل هذا البرد الجليدي لا ♪ 727 00:58:40,804 --> 00:58:43,933 ♪ لمدة سبعة أيام قاموا بجرف الثلج ♪ 728 00:58:44,041 --> 00:58:48,911 ♪ إذن يمكنك ذلك ألقوا اللوم على مامي يا أولاد ♪♪ 729 00:58:49,012 --> 00:58:51,982 <ط> [الراوي] كانت هناك إلهة حب واحدة فقط تغطي هذه الفترة... 730 00:58:52,082 --> 00:58:54,813 من عصر البراءة إلى الستينيات - 731 00:58:54,918 --> 00:58:57,945 من National Velvet إلى كليوباترا- 732 00:58:58,055 --> 00:59:02,925 <ط>إليزابيث تايلور، ربما الأجمل إلهة الحب لهم جميعا. 733 00:59:04,027 --> 00:59:06,861 لقد اخترنا هذا الفيلم - مكان في الشمس - 734 00:59:06,964 --> 00:59:09,024 لإظهار بداية هذا التغيير. 735 00:59:09,132 --> 00:59:11,033 رائع. 736 00:59:19,009 --> 00:59:22,173 - مرحبًا. - مرحبًا. 737 00:59:25,682 --> 00:59:27,810 أرى أن لديك شبابًا ضائعًا. 738 00:59:29,152 --> 00:59:31,053 أعتقد أنه كان. 739 00:59:32,089 --> 00:59:34,923 لماذا كل وحده؟ كونها حصرية؟ 740 00:59:40,330 --> 00:59:42,299 كونها درامية؟ 741 00:59:47,371 --> 00:59:49,863 كونها زرقاء؟ 742 00:59:49,973 --> 00:59:52,272 أنا فقط أعبث. 743 00:59:52,376 --> 00:59:55,778 - ربما كنت ترغب في اللعب. - أوه لا. سأراقبك فقط. تفضل. 744 00:59:56,947 --> 00:59:58,916 ♪♪ [الفالس] 745 01:00:01,218 --> 01:00:04,746 ♪♪ [أغنية] 746 01:00:11,962 --> 01:00:15,023 أوه، أنجيلا، إذا كان بإمكاني أن أخبرك فقط كم أحبك. 747 01:00:16,166 --> 01:00:18,931 لو أستطيع فقط أن أقول لكم كل شيء. 748 01:00:19,036 --> 01:00:21,596 أخبر ماما. 749 01:00:21,705 --> 01:00:24,106 أخبر ماما بكل شيء. 750 01:00:34,117 --> 01:00:37,849 [الراوي] لا يمكن لأحد أن يخلق وهم أفضل من هوليود. 751 01:00:37,955 --> 01:00:41,949 <ط> وكانت أعظم الأوهام آلهة الحب أنفسهن - 752 01:00:42,159 --> 01:00:45,789 صور تشكلت من الطين من البشر العاديين. 753 01:00:45,862 --> 01:00:49,026 فتاة على شكل رمز للجنس. 754 01:00:49,132 --> 01:00:53,069 أولاً قسم المكياج. ثم يتولى رجال الدعاية المسؤولية. 755 01:00:54,852 --> 01:00:58,000 لا يوجد أي منهما على وجه الخصوص المعنية بالفتاة في الداخل. 756 01:00:58,561 --> 01:01:01,121 يطلقون الكثير من كعكة الجبن. 757 01:01:01,281 --> 01:01:04,145 أي شيء يلفت الأنظار، لاظهار الرقم. 758 01:01:10,887 --> 01:01:14,016 أي دعامة ستفي بالغرض، ويفضل قضيبي. 759 01:01:14,124 --> 01:01:15,649 ملكة جمال الرابع من يوليو. 760 01:01:15,759 --> 01:01:17,625 ملكة جمال عيد الشكر. 761 01:01:17,728 --> 01:01:21,392 حتى الآنسة بطاطس أيداهو. 762 01:01:23,767 --> 01:01:27,033 لكن التمثيل-هذا ليس بالأمر السهل. 763 01:01:27,137 --> 01:01:29,368 هذا هو العمل والصبر... 764 01:01:29,473 --> 01:01:31,408 الرغبة في التعلم. 765 01:01:32,509 --> 01:01:34,876 الفتاة في الداخل خائفة قليلاً... 766 01:01:34,978 --> 01:01:37,607 ولكن إذا كانت هناك موهبة، يبدأ بالظهور. 767 01:01:37,714 --> 01:01:40,616 - حصلت على الماء في أذني. - هاه؟ 768 01:01:40,717 --> 01:01:43,653 - حصلت على الماء في أذني. - هنا، سوف التخلص منه. 769 01:01:43,754 --> 01:01:46,383 أوه! [ يضحك] 770 01:01:46,490 --> 01:01:50,450 أوه، أنت تؤذيني. [ يضحك] 771 01:01:50,560 --> 01:01:52,586 جو، اترك. 772 01:01:54,464 --> 01:01:56,865 إنه نوع مثير وجذاب. 773 01:01:57,968 --> 01:02:00,062 - من هو الجذاب؟ من المثير؟ - إيرل. 774 01:02:00,170 --> 01:02:02,503 - من؟ - جو، أنت تخنقني. 775 01:02:02,606 --> 01:02:04,575 من هو الجذاب؟ من المثير؟ 776 01:02:04,674 --> 01:02:06,643 - أنت. - هذا أفضل. 777 01:02:08,345 --> 01:02:12,783 [الراوي] حتى أكثر من الموهبة، يجب أن تتمتع بسحر خاص بها. 778 01:02:12,883 --> 01:02:18,550 <ط> بطريقة مميزة جدا حتى لو النساء الأخريات يقلدنها، فهي لا تزال ملكها. 779 01:02:18,655 --> 01:02:21,523 ♪ أريد أن أكون محبوباً منك ♪ 780 01:02:21,625 --> 01:02:26,290 ♪ أنت فقط لا أحد غيرك ♪ 781 01:02:26,396 --> 01:02:29,298 ♪ أريد أن أكون محبوباً منك ♪ 782 01:02:29,399 --> 01:02:32,733 ♪ با-بالفعل-بالفعل-دوم بوب-بوب-نحلة-دوب ♪♪ 783 01:02:32,836 --> 01:02:36,637 [الراوي]إنها نجمة، والملايين والملايين يحبونها. 784 01:02:42,646 --> 01:02:45,081 إنها تنتمي أكثر فأكثر إلى الجمهور. 785 01:02:45,182 --> 01:02:47,310 أقل وأقل لنفسها. 786 01:02:53,023 --> 01:02:55,492 يجب أن تستمر الصورة التي تم إنشاؤها... 787 01:02:55,592 --> 01:02:57,720 على الرغم من أن الفتاة في الداخل قد تكون متعبة. 788 01:02:59,396 --> 01:03:01,661 يجب عليها أن تقف وتبتسم. 789 01:03:01,765 --> 01:03:04,098 قف وابتسم. 790 01:03:06,903 --> 01:03:09,566 "فقط صورة واحدة أخرى." 791 01:03:10,607 --> 01:03:13,270 "واحد آخر." 792 01:03:14,678 --> 01:03:19,275 يصعب أحيانًا تذكر ذلك أنه كان هناك فتاة بالداخل. 793 01:03:38,468 --> 01:03:43,736 في الخمسينيات مرة أخرى، نشأ الطلب لشيء أكثر غرابة ومختلفًا- 794 01:03:43,840 --> 01:03:46,708 لصورة حب أكبر من الحياة. 795 01:03:46,810 --> 01:03:50,372 والأكثر متعة على الإطلاق البطلات الأكبر من الحياة... 796 01:03:50,480 --> 01:03:52,847 كانت صوفيا لورين الآسرة. 797 01:03:52,949 --> 01:03:54,918 [صفير الرجال] 798 01:03:56,253 --> 01:04:00,088 ♪ تريد أن تكون أمريكانو أمريكانو ♪ 799 01:04:00,190 --> 01:04:02,125 ♪ أمريكانو ♪ 800 01:04:02,225 --> 01:04:04,956 ♪ لقد ولدت في إيطاليا ♪ 801 01:04:05,061 --> 01:04:07,121 ♪ معتاد على العيش alla moda ♪ 802 01:04:07,230 --> 01:04:10,894 ♪ ولكن إذا كنت تشرب الويسكي والصودا ♪ 803 01:04:11,001 --> 01:04:13,835 ♪ كل ما تفعله هو الغناء بدون موسيقى ♪ 804 01:04:13,937 --> 01:04:16,702 ♪ أنت ترقص على أنغام موسيقى الروك أند رول ♪ 805 01:04:16,806 --> 01:04:19,742 ♪ أنت تلعب البيسبول ♪ 806 01:04:19,843 --> 01:04:22,472 ♪ تلك السجائر التي تدخنها ♪ 807 01:04:22,579 --> 01:04:25,572 ♪ ترك ماما مفلسة ينبغي عليهم فقط أن يجعلوك تختنق ♪ 808 01:04:25,682 --> 01:04:27,651 مرحبا. 809 01:04:28,818 --> 01:04:30,980 هل ترغب في شراء لي مشروب؟ 810 01:04:31,087 --> 01:04:33,852 حسنًا، أنا آسف لإحباطك. أنا هنا فقط للعمل. 811 01:04:33,957 --> 01:04:37,086 - وأنا كذلك. - ليس الليلة. 812 01:04:37,194 --> 01:04:39,322 أحاول الإقلاع عن التدخين. 813 01:04:40,430 --> 01:04:42,490 ♪ تريد أن تكون أمريكانو♪♪ 814 01:04:42,599 --> 01:04:44,830 [هتاف الجماهير] 815 01:04:49,105 --> 01:04:53,236 - ♪♪ [يستمر] - [تصفيق] 816 01:05:18,468 --> 01:05:20,437 [الحشد يضحك] 817 01:05:20,537 --> 01:05:22,733 ♪♪ [يتبع] 818 01:05:33,149 --> 01:05:36,608 جلاب نعناع مزدوج مع زجاجة كنتاكي بوربون للمطارد. 819 01:05:36,720 --> 01:05:40,316 الشابة على وشك أن تصبح دجاج مقلي جنوبي. 820 01:05:41,491 --> 01:05:43,858 ولكم مشروب إيطالي للغاية. 821 01:05:43,960 --> 01:05:47,362 [كلاهما يتحدثان الإيطالية] 822 01:05:48,732 --> 01:05:51,258 - [الضحك] - بونا فورتونا. 823 01:05:51,368 --> 01:05:53,894 - ما الذي أحصل عليه؟ - ثق بي. 824 01:05:54,004 --> 01:05:55,939 سينسين. [الإيطالية] 825 01:05:56,039 --> 01:06:00,306 - ماذا يعني ذلك؟ - اه، ستقول "إلى حيث يتجه". 826 01:06:00,410 --> 01:06:02,970 أوه؟ سأشرب ذلك طوال الليل. 827 01:06:03,079 --> 01:06:06,208 - [ينظف الحلق] وإلى ميلانزانك. - [الضحك] 828 01:06:09,886 --> 01:06:12,287 [السعال] 829 01:06:12,389 --> 01:06:14,381 - ط ط! - اه، هل سترقصين معي؟ 830 01:06:14,491 --> 01:06:17,188 نعم حبيبي. تعال. دعونا نرقص، هاه؟ 831 01:06:18,795 --> 01:06:20,957 <ط> [الراوي] والعكس صحيح أيضًا. 832 01:06:21,064 --> 01:06:24,501 جاذبية غريبة جديدة موجودة في الشكل الطفل. 833 01:06:24,601 --> 01:06:26,797 آلهة الحب الأصغر من الحياة. 834 01:06:27,904 --> 01:06:30,669 كارول بيكر في بيبي دول. 835 01:06:30,774 --> 01:06:33,209 سو ليون في دور لوليتا. 836 01:06:33,310 --> 01:06:35,279 لحام الثلاثاء. 837 01:06:35,378 --> 01:06:37,040 سوزان ستراسبيرج. 838 01:06:37,147 --> 01:06:41,278 هايلي ميلز في مشهد من خليج تايجر. 839 01:06:58,435 --> 01:07:00,336 <ط> [الراوي] ولعل الأكثر سحرا... 840 01:07:00,437 --> 01:07:04,101 <ط>وبالتأكيد الأكثر نجاحا من بين جميع البطلات الطفوليات... 841 01:07:04,207 --> 01:07:06,608 كانت الآنسة أودري هيبورن. 842 01:07:06,710 --> 01:07:10,340 جاذبيتها للغاية كانت امرأة وطفلة على حد سواء. 843 01:07:11,548 --> 01:07:15,315 "فم الحقيقة". تقول الأسطورة أنه إذا كنت معتادًا على الكذب... 844 01:07:15,418 --> 01:07:19,150 ووضع يدك هناك سوف يتم قضمها. 845 01:07:19,255 --> 01:07:23,056 - يا لها من فكرة فظيعة. - دعونا نرى أنك تفعل ذلك. 846 01:07:47,884 --> 01:07:50,513 [الضحك] دعونا نرى أنك تفعل ذلك. 847 01:07:53,356 --> 01:07:54,591 بالتأكيد. 848 01:08:08,138 --> 01:08:12,633 - [صراخ] - [صراخ] لا! لا! 849 01:08:12,742 --> 01:08:14,938 - [صراخ] - مرحبا. 850 01:08:15,044 --> 01:08:19,038 أنت الوحش! لقد كان الأمر على ما يرام تمامًا! لم تتأذى أبدا. 851 01:08:19,149 --> 01:08:21,584 أنا آسف. لقد كانت مزحة. حسنًا؟ 852 01:08:21,684 --> 01:08:24,677 - أوه، أنت لم تؤذي يدك أبدا. - أنا آسف. أنا آسف. 853 01:08:24,788 --> 01:08:26,723 - تمام؟ - نعم. 854 01:08:26,823 --> 01:08:28,815 - حسنًا. دعنا نذهب. انتبه! - [صراخ] 855 01:08:30,927 --> 01:08:35,023 [الراوي] مع اقتراب الستينيات، واستمر التاريخ في تكرار نفسه. 856 01:08:35,131 --> 01:08:39,466 الغرفة في الأعلى تمثل البداية فترة جديدة من الصراحة حول الجنس. 857 01:08:39,717 --> 01:08:41,765 ليس الأمر أنني لا أريد ذلك. 858 01:08:42,100 --> 01:08:43,772 إنه فقط... 859 01:08:43,873 --> 01:08:46,433 أعتقد أنني خائفة. 860 01:08:46,670 --> 01:08:50,708 أنا أحبك يا جو. أفعل. سأفعل أي شيء من أجلك، جو. أي شئ. 861 01:08:54,517 --> 01:08:57,487 باستثناء ما ستفعله أي فتاة للرجل الذي تحبه. 862 01:08:59,088 --> 01:09:02,718 جو، كم تحبني؟ 863 01:09:02,826 --> 01:09:05,523 كثيرا جدا. 864 01:09:05,628 --> 01:09:07,756 قيمتها نحو مليون جنيه. 865 01:09:11,501 --> 01:09:13,936 جو، كن لطيفًا معي. 866 01:09:34,023 --> 01:09:36,959 هيا، سوزان. أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب الآن. 867 01:09:38,572 --> 01:09:40,606 لا أريد أن أذهب. 868 01:09:41,215 --> 01:09:43,292 لا أريد الذهاب أبداً. 869 01:09:45,935 --> 01:09:47,927 أليس هذا رائعًا يا جو؟ 870 01:09:48,200 --> 01:09:50,233 الآن نحن حقا ننتمي لبعضنا البعض. 871 01:09:50,340 --> 01:09:53,504 حقًا وصدقًا حتى يفرقنا الموت. 872 01:09:55,144 --> 01:09:57,841 ألم يكن رائعا؟ 873 01:09:57,947 --> 01:10:03,147 ألم يكن الأمر الأكثر روعة على الإطلاق الشيء الذي حدث لك من أي وقت مضى؟ 874 01:10:06,656 --> 01:10:09,285 - أليس كذلك، جو؟ - نعم. 875 01:10:10,505 --> 01:10:12,295 تعال. دعنا نذهب. 876 01:10:18,301 --> 01:10:22,170 [الراوي] تمامًا مثل كلارا بو كان يرمز إلى تمرد العشرينيات... 877 01:10:22,272 --> 01:10:26,073 كانت بريجيت باردو هي صورة لتمرد الجيل الجديد. 878 01:10:26,175 --> 01:10:30,545 خلعت ملابسها في أفلامها كما يخلع الطفل ملابسه - بدافع. 879 01:10:30,647 --> 01:10:33,776 <ط> وأحضرت الشاشة إلى مرحلة العري... 880 01:10:33,883 --> 01:10:37,115 مثل لم تتم رؤيته منذ أواخر العشرينيات في أوروبا. 881 01:10:38,221 --> 01:10:42,488 ومن الغريب أن القبول الأول لـ العري على الشاشة لنجم... 882 01:10:42,592 --> 01:10:44,493 كان في 19 13. 883 01:10:44,594 --> 01:10:47,758 <ط> أنيت كيليرمان، أعظم رياضية في يومها... 884 01:10:47,864 --> 01:10:50,060 لعب دور البطولة في ابنة الآلهة. 885 01:10:50,166 --> 01:10:53,295 لكن الأمر لم يكن حتى ذلك الحين وبعد حوالي 40 عامًا... 886 01:10:53,403 --> 01:10:55,929 أن مارلين مونرو تم طرحه للتقويم... 887 01:10:56,039 --> 01:11:01,034 وغيرت المفهوم بأكمله عما يمكن للنجم أن يفعله وما لا يستطيع فعله. 888 01:11:01,144 --> 01:11:03,807 <ط> أصيب الاستوديو الخاص بها بالصدمة، لكن الجمهور... 889 01:11:03,913 --> 01:11:07,111 بدلاً من الرفض، قبلت مارلين كما كانت. 890 01:11:08,618 --> 01:11:12,555 <ط> في غضون بضع سنوات، معظم آلهة الحب ستتوافق. 891 01:11:12,655 --> 01:11:14,886 وحتى النشوة كان من المقرر صنعها مرة أخرى... 892 01:11:14,991 --> 01:11:17,654 هذه المرة مع مارلا مور. 893 01:11:19,345 --> 01:11:22,759 <ط> ولكن يبدو العري نفسه ليست مثيرة بما فيه الكفاية. 894 01:11:23,239 --> 01:11:27,376 ومع وجود أوروبا في المقدمة، أيها المخرجون واتجهت إلى تصوير مشاهد الحب عارية. 895 01:11:28,605 --> 01:11:30,870 العلاقات الخطرة. 896 01:11:32,875 --> 01:11:34,503 العشاق. 897 01:11:34,611 --> 01:11:36,273 صيف واحد من السعادة. 898 01:11:36,379 --> 01:11:38,871 وخلق الله المرأة. 899 01:11:40,617 --> 01:11:43,348 - [يفتح الباب] - [الراوي] مزيج من الجمال والعنف... 900 01:11:43,453 --> 01:11:45,354 الجنس والعُري... 901 01:11:45,455 --> 01:11:48,118 أصبحت صيغة الستينيات. 902 01:11:55,798 --> 01:12:00,429 في 30 عامًا، الأفلام لقد وصلت إلى دائرة كاملة. 903 01:12:00,536 --> 01:12:05,270 إذا كان أي شيء، علاج الجنس كان أكثر وضوحًا من أي وقت مضى. 904 01:12:05,375 --> 01:12:09,005 لكن إنجلترا والولايات المتحدة صمد لفترة أطول قليلا. 905 01:12:10,046 --> 01:12:15,110 أي حتى يتمكنوا من تقديم الجنس تحت ستار السخرية الأكثر أمانًا. 906 01:12:21,257 --> 01:12:26,560 الصورة Expresso Bongo، بطولة لورانس هارفي وسيلفيا سيمز. 907 01:12:26,663 --> 01:12:29,258 تم إنتاجه في إنجلترا بواسطة فال جيست... 908 01:12:29,365 --> 01:12:32,130 كوميديا رائعة التي حازت على استحسان استثنائي. 909 01:12:34,704 --> 01:12:37,299 ♪ يمكنك إلقاء نظرة على البضائع لكن لا تلمس ♪ 910 01:12:38,508 --> 01:12:41,000 ♪ أوه، البضائع هي البضائع لكن لا تلمس ♪ 911 01:12:42,512 --> 01:12:46,005 ♪ لن تمشي في متجر كارتييه ولمس كل حجر ♪ 912 01:12:46,115 --> 01:12:49,677 ♪ لا يمكنك مداعبة حيوان المنك في مايفير لم تكن تلك ملكك ♪ 913 01:12:49,786 --> 01:12:53,052 ♪ مما يعني إلا إذا كنت جادًا فقط اترك المسروقات وحدها ♪ 914 01:12:53,156 --> 01:12:55,091 ♪ يمكنك التحليق مثل النسر ♪ 915 01:12:55,191 --> 01:12:57,160 ♪ لكن حتى تجعل الأمر قانونيًا ♪ 916 01:12:57,260 --> 01:12:59,889 ♪ يمكنك إلقاء نظرة على البضائع ولكن لا تلمس ♪♪ 917 01:13:02,865 --> 01:13:05,994 <ط> [الراوي] لا يمكننا أن نترك تاريخ الجنس هذا... 918 01:13:06,102 --> 01:13:08,799 بدون تحية لهؤلاء العديد من صانعي الأفلام... 919 01:13:08,905 --> 01:13:12,364 من يواجه لا يوجد خيار آخر سوى استخدام الرمز... 920 01:13:12,475 --> 01:13:14,808 لقد فعلت ذلك بشكل لا يُنسى. 921 01:13:14,911 --> 01:13:17,779 <ط>من بينها، باسبي بيركلي "فندق شهر العسل." 922 01:13:28,918 --> 01:13:31,560 إرنست لوبيتش موكب الحب. 923 01:13:31,801 --> 01:13:34,096 [إطلاق المدافع] 924 01:13:34,197 --> 01:13:36,257 هل تسمع تلك المدافع؟ 925 01:13:36,365 --> 01:13:39,563 نعم. أليس مجيدًا؟ 926 01:13:43,656 --> 01:13:47,275 - موسيقى الزفاف لدينا. - [إطلاق المدافع] 927 01:13:50,346 --> 01:13:52,542 [الراوي] كارول ريد النجوم تنظر للأسفل. 928 01:13:59,555 --> 01:14:01,854 <ط>د. دبليو غريفيث الوردة البيضاء. 929 01:14:16,239 --> 01:14:19,471 ولكن ربما الأفضل على الإطلاق كانت كليوباترا لديميل. 930 01:14:25,548 --> 01:14:27,483 لا يوجد أحد مثلك. 931 01:14:28,518 --> 01:14:31,454 <ط> [الراوي] قام ببطولته كلوديت كولبيرت وهنري ويلكوكسون. 932 01:14:51,970 --> 01:14:54,303 من غير سيسيل بي ديميل... 933 01:14:54,421 --> 01:14:57,391 كان من الممكن أن يضاف إلى مشهد إغراء بسيط... 934 01:14:57,506 --> 01:15:01,170 مائة من الإضافات، فتيات راقصات... 935 01:15:01,320 --> 01:15:03,538 أربعة صفوف من عبيد المطبخ... 936 01:15:03,820 --> 01:15:05,789 و طبلة؟ 937 01:15:43,659 --> 01:15:45,651 ♪♪ [دقات الطبل] 938 01:15:49,699 --> 01:15:51,634 ♪♪ [دقات الطبل] 939 01:15:55,671 --> 01:15:57,765 ♪♪ [دقات الطبل] 940 01:16:00,776 --> 01:16:02,802 ♪♪ [دقات الطبل] 941 01:16:06,082 --> 01:16:08,051 ♪♪ [دقات الطبل] 942 01:16:10,686 --> 01:16:12,655 ♪♪ [دقات الطبل] 943 01:16:16,158 --> 01:16:18,127 ♪♪ [دقات الطبل] 944 01:16:24,606 --> 01:16:27,940 <ط> [الراوي] تاريخنا هو أكثر من مؤقت. 945 01:16:28,902 --> 01:16:33,206 <ط> لجميع آلهة الحب الجميلة من الشاشة، شكرا لك.